Lyrics and translation Mente Fuerte - Ego

Ego

Gosei

Θέλουν να με κάνουν να γυρίσω πίσω (prr)
Σ' ό,τι μισώ (prr), στον πιο σκοτεινό μου εαυτό
Στα βράδια που παλεύω στα σκοτάδια μη χαθώ
Ψάχνω λίγο φως, ανάσα από το βυθό
Τι να φοβηθώ;
Στον καθρέφτη που κοιτώ (wo-oh)
Δαίμονες γαμάνε το
μυαλό μου σ' ένα πλάνο μουντό (σ' ένα πλάνο)
Σ' ένα χαρτί λευκό (λευκό)
Παίζω κρυφτό
Μα από ποιον να κρυφτώ;
Αφού δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι)
Δε φοβάμαι (δε φοβάμαι)
Αφού δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι)Δε φοβάμαι (δε φοβάμαι)
Ξέρω δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι πια)
Μα είπα φτάνει πια (μα είπα φτάνει πια)
Δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι πια)
Δε φοβάμαι (grrr)

Είμαι μέσα σ' ό,τι γράφω, μαθαίνω για να μάθω
Πεθαίνω για να ζήσω, είν' απλό (prr)
Ένα κομμάτι δικό μου μακριά απ' το καλό μου
Το πιο σκοτεινό μου εγώ (uh)
Και κάθε βράδυ πως θ' αλλάξω μου ορκίζομαι (uh)
Χάνομαι κάπου, παραλογίζομαι (παραλογίζομαι)
Με πιάνω να δακρύζω όταν ζορίζομαι (ζορίζομαι)
Ανάσα πώς να πάρω, νιώθω πνίγομαι
Ένα ποτήρι έβαλα και ζαλίζομαι
Σα χρηματοκιβώτιο δεν ανοίγομαι
Κι όσους αγαπάω μ' αναγνωρίζουνε
Δεν έχουμε κάτι να συζητήσουμε

Θέλουν να με κάνουν να γυρίσω πίσω
Σ' ό,τι μισώ, στον πιο σκοτεινό μου εαυτό
Στα βράδια που παλεύω στα σκοτάδια μη χαθώ
Ψάχνω λίγο φως, ανάσα από το βυθό
Τι να φοβηθώ; (πες μου τι να φοβηθώ;)
Στον καθρέφτη που κοιτώ
Δαίμονες γαμάνε το μυαλό μου σ' ένα πλάνο μουντό (σ' ένα πλάνο)
Σ' ένα χαρτί λευκό (λευκό)
Παίζω κρυφτό
Μα από ποιον να κρυφτώ;
Αφού δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι)
Δε φοβάμαι (δε φοβάμαι)
Αφού δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι)
Δε φοβάμαι (δε φοβάμαι)
Ξέρω δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι πια)
Μα είπα φτάνει πια (μα είπα φτάνει πια)
Δε φοβάμαι πια (δε φοβάμαι πια)
Δε φοβάμαι (δε φοβάμαι)

Γάμα τη λογική, δεν έχουμε επαφή (uh)
Σκοτώνω τη ζωή μου, φέρνω την καταστροφή (uh)
Οι δικοί μου μ' αγαπάνε, μα μ' έχουνε σιχαθεί (τί;)
Περιπλανιέμαι βράδια και κοιμάμαι το πρωί (yeah)
Είμαι φτωχός μα έχω πλούσια επιχειρήματα (yeah)
Πίνω Ladose μα δεν λύνουν τα προβλήματα (ah)
Άλλο ένα chick στο κρεβάτι μου γαμιέται
Δε θυμάμαι πώς τη λένε μα είναι καύλα, δε γαμιέται
Θα την αγκαλιάσω μήπως και κοιμηθώ (μπα)
Μα ότι δε θυμάμαι δε σημαίνει πως ξεχνώ (δεν ξεχνώ)
Είμαι δηλητήριο, που να σου ορκιστώ
Θέλω να κόψω αυτό το χέρι που μου σφίγγει το λαιμό (το λαιμό)
Ο manager μού λέει να μη γράφω όσα νιώθω
Δεν πουλάνε, τι κοιτάνε, δε με νοιάζει
Καλλιτέχνης είμαι, άσε με να τους πω
Δεν είμαι σαν τους άλλους, τους δήθεν, τους μεγάλους
Με νιώθουν εκεί έξω (ναι)
Πονάνε μαζί μου, τραγουδάνε μαζί μου
Τώρα γίναμε ένα, αφού είδαν την πιο άρρωστη πτυχή μου
Πάρε λίγο απ' τη ψυχή μου
Και μείνε μαζί μου (yeah)

Θα μπούμε τέρμα στη στροφή (μείνε μαζί μου)
Θα μπούμε τέρμα στη στροφή (γι' αυτό μείνε μαζί μου)
Θα μπούμε τέρμα στη στροφή (μείνε μαζί μου)
Θα μπούμε τέρμα στη στροφή
Θέλουν να με κάνουν να γυρίσω πίσω

Эго

Gosei

Хотят заставить меня вернуться назад (prr)
К тому, что ненавижу (prr), к моей самой темной стороне
В те ночи, когда я борюсь во тьме, чтобы не потеряться
Ищу немного света, глоток воздуха со дна
Чего мне бояться?
В зеркале, в которое смотрю (wo-oh)
Демоны насилуют
мой разум в мутном кадре (в мутном кадре)
На белом листе (белом)
Играю в прятки
Но от кого мне прятаться?
Ведь я больше не боюсь (не боюсь)
Не боюсь (не боюсь)
Ведь я больше не боюсь (не боюсь) Не боюсь (не боюсь)
Знаю, я больше не боюсь (больше не боюсь)
Но я сказал, что хватит (я сказал, что хватит)
Я больше не боюсь (больше не боюсь)
Не боюсь (grrr)

Я вкладываюсь в то, что пишу, учусь, чтобы знать
Умираю, чтобы жить, это просто (prr)
Мой собственный фрагмент, далекий от моего благополучия
Мое самое темное "я" (uh)
И каждый вечер я клянусь, что изменюсь (uh)
Теряюсь где-то, схожу с ума (схожу с ума)
Ловит себя на слезах, когда мне тяжело (тяжело)
Как мне вздохнуть, я задыхаюсь
Выпил стакан и кружится голова
Как сейф, я не открываюсь
И те, кого я люблю, узнают меня
Нам не о чем говорить

Хотят заставить меня вернуться назад
К тому, что ненавижу, к моей самой темной стороне
В те ночи, когда я борюсь во тьме, чтобы не потеряться
Ищу немного света, глоток воздуха со дна
Чего мне бояться? (скажи мне, чего мне бояться?)
В зеркале, в которое смотрю
Демоны насилуют мой разум в мутном кадре (в мутном кадре)
На белом листе (белом)
Играю в прятки
Но от кого мне прятаться?
Ведь я больше не боюсь (не боюсь)
Не боюсь (не боюсь)
Ведь я больше не боюсь (не боюсь)
Не боюсь (не боюсь)
Знаю, я больше не боюсь (больше не боюсь)
Но я сказал, что хватит (я сказал, что хватит)
Я больше не боюсь (больше не боюсь)
Не боюсь (не боюсь)

К черту логику, у нас нет связи (uh)
Убиваю свою жизнь, несу разрушение (uh)
Мои родные любят меня, но им от меня тошно (что?)
Брожу ночами и сплю по утрам (yeah)
Я беден, но у меня богатые аргументы (yeah)
Пью Ladose, но это не решает проблем (ah)
Еще одна цыпочка трахается в моей постели
Не помню, как ее зовут, но она горячая, плевать
Обниму ее, может, и усну (неа)
Но то, что я не помню, не значит, что я забываю (не забываю)
Я яд, клянусь тебе
Хочу отрезать эту руку, которая сжимает мне горло (горло)
Менеджер говорит мне не писать о том, что я чувствую
Не продается, что они смотрят, мне все равно
Я художник, дай мне сказать им
Я не такой, как другие, эти фальшивые, эти великие
Они чувствуют меня там (да)
Страдают вместе со мной, поют вместе со мной
Теперь мы стали одним целым, после того, как они увидели мою самую больную сторону
Возьми немного моей души
И останься со мной (yeah)

Мы войдем в поворот на полную (останься со мной)
Мы войдем в поворот на полную (поэтому останься со мной)
Мы войдем в поворот на полную (останься со мной)
Мы войдем в поворот на полную
Хотят заставить меня вернуться назад