Lyrics and translation Mente Fuerte - Griggie

Griggie

Πιο πολλά λεφτά
Πιο πολλά προβλήματα
Πιο πολλά λεφτά (yeah)
Πιο πολλά προβλήματα
Gosei on the keys

Οι φίλοι μου δεν παίζουν με glock
Κι όσο προχωράω, mo′ money, mo' prob
Είμαι διάσημος, ποντάρω σ′ αυτό
Πες το και στις πρώην μου γιατί μ' έχουν block
Μου αρέσει αυτό το Juicy, μπουμπού
Πάμε στη μία ρόδα, εδώ δεν έχει του-του (του-του)
Μαλακίες και party με το crew
Έχω κάνει τη βδομάδα μου μόνιμο ΣΚ
Αυτό είναι για όλους εκεί έξω που έχουν ύφος κι αέρα
Και για τους παιχταράδες που 'χουν γεμάτη σαμπανιέρα (huh)
Τώρα με κοιτάνε με μάτι μισό (uh)
Γιατί το φρέσκο μου chick (uh) είναι plus εκατό (uh)
Δες, μας ξέρουν παντού
Δέχομαι τόσο μίσος που I love you too
Χορεύετε ό,τι γράφει στο booth
Μα μόνο το δικό μου ακούγεται τόσο true

Πιο πολλά λεφτά (mo′ money, mo′ money, mo' money), yeah
Πιο πολλά προβλήματα (mo′ money, mo' money)
Πιο πολλά λεφτά (mo′ money, mo' money, mo′ money), yeah
Πιο πολλά προβλήματα (mo' money, mo' money)

Έχω αυτή τη λάμψη στα μάτια, αυτό το πάθος στη ρίμα
Έχω αυτή τη λάμψη στα μάτια, αυτό το πάθος στη ρίμα
Αυτή την καύλα να βγω να τους γαμήσω τη μπίζνα
Πώς ν′ αλλάξω τον κόσμο; Ακόμα παλεύω μ′ εμένα
Κι αν ρωτήσεις τον μπαμπά μου, δεν πιστεύει σ' εμένα
Μα εγώ πιστεύω στο κάρμα, γαμιέται το κάρμα
Ακόμα ψάχνω στις πουτάνες την καλύτερη ντάμα
Και χορεύω το flow, no mo′ drama
Και το κάνω τόσο άνετα που σκάω με την πιτζάμα
Rapάδες που 'ναι οι πέννες σας; Δε μοιάζουν χρυσές
Κι οι καδένες σας πιο φου απ′ αυτά που λέτε στα verse
Δε πετάω μπηχτές, λέω ανοικτά ότι είστε fake
Κι αν τ' ακούσετε αυτό θα είναι αργά μου ′πε ο Drake
What-what up, my G?
Το ατσάλι στο μέτωπο είναι κρύο, my G
Ο δικός σου είναι real, έμαθα είναι G
Μα όταν γίνει στραβή, δε θα είναι μαζί
Τον νου σου, φιγουρατζή

Πιο πολλά λεφτά (mo' money, mo' money, mo′ money), yeah
Πιο πολλά προβλήματα (mo′ money, mo' money)
Πιο πολλά λεφτά (mo′ money, mo' money, mo′ money), yeah
Πιο πολλά προβλήματα (mo' money, mo′ money)
Πιο πολλά λεφτά (mo' money, mo' money, mo′ money), yeah
Πιο πολλά προβλήματα (mo′ money, mo' money)
Πιο πολλά λεφτά (mo′ money, mo' money, mo′ money), yeah
Πιο πολλά προβλήματα (mo' money, mo′ money)

Niggas is talking bein' on the streets,
Niggas talking of robbin' and stealin′,
Niggas talking of sellin′ drugs, they got they' little rap skills,
They wanna put they′ shit out and they trynna
Get some money and niggas tired of bein' in the hood
Fucked up

Гриджи

Больше денег
Больше проблем
Больше денег (да)
Больше проблем
Gosei на клавишах

Мои друзья не играют с глоками
И чем дальше я иду, тем больше денег, тем больше проблем
Я знаменит, ставлю на это
Скажи это и моим бывшим, ведь они меня заблокировали
Мне нравится этот Juicy, детка
Поехали на одной колесе, здесь нет "ту-ту" (ту-ту)
Тусовки и вечеринки с командой
Я сделал свою неделю постоянными выходными
Это для всех тех, у кого есть стиль и харизма
И для игроков, у которых полная ведерка с шампанским (ага)
Теперь смотрят на меня с завистью (у)
Потому что моя новая цыпочка (у) – просто огонь (у)
Видишь, нас знают везде
Я получаю столько ненависти, что I love you too
Вы танцуете под всё, что пишут в студии
Но только моя музыка звучит так правдиво

Больше денег (больше денег, больше денег, больше денег), да
Больше проблем (больше денег, больше денег)
Больше денег (больше денег, больше денег, больше денег), да
Больше проблем (больше денег, больше денег)

У меня этот блеск в глазах, эта страсть в рифме
У меня этот блеск в глазах, эта страсть в рифме
Это жжение выйти и разнести их бизнес
Как изменить мир? Я все еще борюсь с собой
И если спросишь моего отца, он не верит в меня
Но я верю в карму, к черту карму
Все еще ищу среди шлюх лучшую даму
И танцую под флоу, без драмы
И делаю это так непринужденно, что могу выступать в пижаме
Рэперы, где ваши деньги? Не выглядят золотыми
И ваши цепи более фальшивые, чем то, что вы говорите в куплетах
Я не намекаю, я открыто говорю, что вы фейк
И если вы услышите это, будет слишком поздно, сказал мне Дрейк
Что-что, мой бро?
Сталь на лбу холодная, мой бро
Твой друг настоящий, я слышал, он гангстер
Но когда все пойдет наперекосяк, он не будет рядом
Будь осторожен, позер

Больше денег (больше денег, больше денег, больше денег), да
Больше проблем (больше денег, больше денег)
Больше денег (больше денег, больше денег, больше денег), да
Больше проблем (больше денег, больше денег)
Больше денег (больше денег, больше денег, больше денег), да
Больше проблем (больше денег, больше денег)
Больше денег (больше денег, больше денег, больше денег), да
Больше проблем (больше денег, больше денег)

Чуваки говорят, что тусуются на улицах,
Чуваки говорят о грабежах и воровстве,
Чуваки говорят о продаже наркотиков, у них есть небольшие навыки рэпа,
Они хотят выпустить свое дерьмо и пытаются
Заработать немного денег, и чуваки устали быть в гетто
Все хреново