Mente Fuerte - Kingpin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mente Fuerte - Kingpin




Kingpin
Главный Босс
Λέγε με Kingpin
Называй меня Главным Боссом
Λέγε με Kingpin
Называй меня Главным Боссом
Λέγε με Kingpin
Называй меня Главным Боссом
Καίμε τα πούρα, τ' ανάβω μ' Ευρώ
Курим сигары, поджигаю их евро
Σε μια πουτάνα της λέω "σ' αγαπώ"
Какой-то девчонке говорю люблю тебя"
Φέρνουν σαμπάνιες χωρίς να τους πω
Приносят шампанское, не спрашивая
Και μ' ένα νόημα όλοι έρχονται εδώ
И по одному моему знаку все приходят сюда
Λέγε με Kingpin (λέγε με Kingpin)
Называй меня Главным Боссом (называй меня Главным Боссом)
Ψάχνω το δρόμο για να φύγω από εδώ
Ищу дорогу, чтобы уйти отсюда
Τα πόδια μου στο χώμα, μάτια στον ουρανό
Ноги на земле, взгляд в небо
Δωσ' μου μια ευκαιρία πριν χαθώ στο κενό
Дай мне шанс, прежде чем я пропаду в пустоте
Έχω μια ευχή μόνο για να σωθώ
У меня есть лишь одно желание, чтобы спастись
Ψάχνω το δρόμο για να φύγω από εδώ
Ищу дорогу, чтобы уйти отсюда
Τα πόδια μου στο χώμα, μάτια στον ουρανό
Ноги на земле, взгляд в небо
Δωσ' μου μια ευκαιρία πριν χαθώ στο κενό
Дай мне шанс, прежде чем я пропаду в пустоте
Κρυ-κρυ-κρύος κόσμος καρδιά μου, το νιώθεις απ' τα γραπτά μου
Холо-холо-холодный мир, сердце мое, ты чувствуешь это по моим текстам
Παλεύω στα κύματά μου, έχω βάλει τα δυνατά μου
Борюсь со своими волнами, выкладываюсь на полную
Μπλεγμένος και ατημελής, ένα πράγμα σαν τα μαλλιά μου
Запутанный и небрежный, все как мои волосы
Κι είμαι τόσο εγωιστής που τα δικά μου τα θέλω δικά μου
И я такой эгоист, что хочу, чтобы мое оставалось моим
Πάει κι έρχεται το χαρτί, όλα έχουν πάνω μα έχουν και κάτω
Листок туда-сюда, у всего есть верх и низ
Γι' αυτό να μην ξεχνάς, ό,τι έχει ταβάνι, μα έχει και πάτο
Поэтому не забывай, у всего, что имеет потолок, есть и дно
Κι είμαι τόσο εγώ π' ούτε καν μπορώ να μ' αλλάξω
И я настолько я, что даже не могу себя изменить
Κι έχω φάει τόσο παπά που πλέον δεν μπορώ να τον χάψω
И я столько наслушался вранья, что больше не могу его глотать
Είμαι στη μέση του "θέλω" και "πρέπει", δεν ξέρω αν θέλω ή αν πρέπει
Я разрываюсь между "хочу" и "надо", не знаю, чего хочу, а что надо
Είμαι τόσο μη ελεγχόμενος κι αυτό θα με καταστρέψει
Я такой неконтролируемый, и это меня погубит
Τα βρήκα με τον καθρέφτη (αυτός) μου δείχνει ένα είδωλο μόνιμο (uh)
Помирился с зеркалом (оно) показывает мне постоянное отражение (uh)
Για κάποιο παιδί εκεί έξω γίνομαι είδωλο, αυτό είναι πρόβλημα
Для какого-то парня там я становлюсь кумиром, это проблема
Δεν κάνω βέρια ή ληστείες, μα ο κύκλος μου είναι παράξενος
Я не граблю банки и не ворую, но мой круг общения странный
Κι όχι, δεν είμαι gangster, μονάχα λίγο παράτολμος
И нет, я не гангстер, просто немного безрассудный
Κόψε τις εικασίες, δεν χωράνε μες στο κουτί
Прекрати догадки, они не помещаются в рамки
Αποδέξου με όπως είμαι αλλιώς υπάρχουν κι άλλοι πολλοί (έχω bro)
Прими меня таким, какой я есть, иначе есть много других меня есть бро)
Έχω μια ευχή μόνο για να σωθώ
У меня есть лишь одно желание, чтобы спастись
Ψάχνω το δρόμο για να φύγω από εδώ
Ищу дорогу, чтобы уйти отсюда
Τα πόδια μου στο χώμα, μάτια στον ουρανό
Ноги на земле, взгляд в небо
Δώσ' μου μια ευκαιρία πριν χαθώ στο κενό
Дай мне шанс, прежде чем я пропаду в пустоте
Έχω μια ευχή μόνο για να σωθώ
У меня есть лишь одно желание, чтобы спастись
Ψάχνω το δρόμο για να φύγω από εδώ
Ищу дорогу, чтобы уйти отсюда
Τα πόδια μου στο χώμα, μάτια στον ουρανό
Ноги на земле, взгляд в небо
Δώσ' μου μια ευκαιρία πριν χαθώ στο κενό
Дай мне шанс, прежде чем я пропаду в пустоте





Writer(s): Mente Fuerte


Attention! Feel free to leave feedback.