División - Mente Sabia Crú translation in German

División

Voy a cocinarme un krokodil en honor al amor
Es que idilio que tenía al deo su fin encontró
Áspero pero siempre rapero con carraspera
Espera mi idea, te dije y me cerraste la puerta por fuera

Ponte en carrera aquí no puedo apurarme
El reloj se para y espera
Ninguna zorra munrrera va a rescatar
Mia alegría conseguida con pena
El licor te quita las penas
El sistema es una pelá que no le da la parte a cualquiera

Ni siquiera

Me inclino a mirarlos pa fuera
Poción pasajera
Porción de esta ración pal que quiera
No quiebro esquemas
Me quemo las yemas por bellas como ella
Pequeña y risueña lección
Mención pa los que sueñan

La pena envena

Converge una fiera
Idea que aterra
No espera na tu volá
Pierde la paz y se exaspera
Fuera de mi mejor me dije
Y me fijé que en simples
Si estos eligen nuevas directrices

Como se dice
Hacer Hip Hop en un mundo de actrices
O potenciar la alevosía
Arrebatarle al azar
La potencia de alzar veredicto, destino
Caminan conmigo los santos
Y tranquilo, amparan nuestro canto

Tengo arrebatos
De flatos
Escupitajos
Garabatos

Blin blin el malo habló y terminó lavando platos
Mi cerebro sensato hoy suprime la ovación
Que su llanto no me llega, más me llega una canción

Cada sesión feliz saca la pasión por ti
Acaba la ambición ¿Querí?
Cambia la ocasión de ser peón no en el cajón
Es más fuerte esta obsesión
Es más pura esta presión mental
Sin igual distinción, precaución

Demolición del ser

Y hacer florecer el sexto sentido
Frío templao prendio
Nunca volao pero sombrío
Curao, no dormío voy a lo vío
Confío en pastelones que me guían de vuelta al sobre

La división de los hombres, sonrisa final
Represión sobre el panal

Ya pasó la curaera, pasó el tiempo de espera
Pasó el tren por encima y mira, esto es lo que queda
No pidan pera al olmo ni quedar mal del toldo
Nadie es perfecto, solo este rap porque es el colmo

Informo

Nuestra Arca de Noe contra su estorbo
A punta de fe derrotamos prejuicios, desidia, tu morbo
Tú y tu plasticina contra el tóxico léxico
Empina botella de tinto ok
Ni tollo ni sensei

Practico la magia

Acabarán a lo David Blaine
La ley ampara al mal, el mal de disfraza de ley
Detrás del backstage el mensaje de va a la chucha
Porque el luchador busca destacar por sobre la lucha

Es que hay algunos que no escuchan

Merecen sacá de chucha
Disfrutan sacando discos pero en vivo a nadie inmutan
Se enlutan, son pollos mutilados por su ingenio
Obsesión por lo vanal
Nadie entiende lo que quieren

Lo que quieren ellas son luces, lucas y lucir
Las tres eles de logi no merecen más que decir
Rica pero hueca si como Lucila Veet
Empeñosa pero fea, triste no puede competir

Ni escribir

Una causa más grande, motor de existir
Donde la quimba del papel
Es suelo fértil de un lápiz faquir
Hambriento de skillz
Contenido de mil y una noche con Pilsen
Vivir sonando, sintaxis del misil

Sube al carril o despídete del fin
Volver al mandril, movimiento de alfil sutil
De skillz y limitado el ki
De aquí o de la esquina hasta la cocina
Se estila rendir
Pa que decirle a todos, busca donde no hay na que conseguir

La división de los hombres, sonrisa final
Represión sobre el panal
La división de los hombres, sonrisa final

Teilung

Ich werde mir zu Ehren der Liebe ein Krokodil kochen
Es ist so, dass die Idylle, die ich hatte, plötzlich ihr Ende fand
Hart, aber immer ein Rapper mit Heiserkeit
Warte auf meine Idee, sagte ich dir, und du hast mir die Tür von außen verschlossen

Mach dich bereit, hier kann ich mich nicht beeilen
Die Uhr bleibt stehen und wartet
Keine miese Schlampe wird retten
Meine Freude, die ich mit Kummer erlangt habe
Der Alkohol nimmt dir den Kummer
Das System ist eine Tussi, die nicht jedem seinen Teil gibt

Nicht einmal

Neige ich dazu, sie nach draußen anzusehen
Vergänglicher Trank
Ein Teil dieser Ration für den, der will
Ich breche keine Schemata
Ich verbrenne mir die Fingerkuppen für Schöne wie sie
Kleine und lächelnde Lektion
Erwähnung für die, die träumen

Der Kummer vergiftet

Ein Raubtier taucht auf
Eine Idee, die erschreckt
Erwarte nichts von deinem Trip
Verliert den Frieden und verzweifelt
Raus aus mir, sagte ich mir besser
Und ich bemerkte, dass im Einfachen
Wenn diese neue Richtlinien wählen

Wie man sagt
Hip Hop machen in einer Welt von Schauspielerinnen
Oder die Heimtücke fördern
Dem Zufall entreißen
Die Macht, ein Urteil zu fällen, Schicksal
Die Heiligen gehen mit mir
Und ruhig, sie schützen unseren Gesang

Ich habe Ausbrüche
Von Blähungen
Ausspucken
Schimpfwörter

Bling Bling, der Böse sprach und endete beim Tellerwaschen
Mein vernünftiges Gehirn unterdrückt heute den Beifall
Dass ihr Weinen mich nicht erreicht, aber ein Lied erreicht mich

Jede glückliche Sitzung bringt die Leidenschaft für dich hervor
Der Ehrgeiz endet. Willst du?
Ändere die Gelegenheit, ein Bauer zu sein, nicht im Sarg
Diese Besessenheit ist stärker
Dieser mentale Druck ist reiner
Ohne gleichen Unterschied, Vorsicht

Zerstörung des Seins

Und den sechsten Sinn erblühen lassen
Kalt, gemäßigt, angezündet
Nie high, aber düster
Betrunken, nicht schlafend, ich gehe aufs Ganze
Ich vertraue auf Blöcke (oder Joints?), die mich zurück zum Umschlag (Bett?) führen

Die Teilung der Männer, letztes Lächeln
Unterdrückung über dem Bienenstock

Die Heilungszeit ist vorbei, die Wartezeit ist vorbei
Der Zug ist drübergefahren und schau, das ist, was übrig bleibt
Verlangt keine Birnen vom Ulmenbaum und dreht nicht durch
Niemand ist perfekt, nur dieser Rap, denn er ist der Gipfel

Ich informiere

Unsere Arche Noah gegen ihr Hindernis
Mit Glauben besiegen wir Vorurteile, Trägheit, deine Morbidität
Du und deine Knetmasse gegen das giftige Lexikon
Stürz die Rotweinflasche runter, ok
Weder Anfänger noch Meister

Ich praktiziere Magie

Sie werden enden wie David Blaine
Das Gesetz schützt das Böse, das Böse tarnt sich als Gesetz
Hinter der Bühne geht die Botschaft den Bach runter
Weil der Kämpfer versucht, sich über den Kampf hervorzuheben

Es gibt einige, die nicht zuhören

Sie verdienen eine Tracht Prügel
Sie genießen es, Alben herauszubringen, aber live beeindrucken sie niemanden
Sie trauern, sie sind Hühner, verstümmelt von ihrer eigenen Genialität
Besessenheit vom Banalen
Niemand versteht, was sie wollen

Was sie wollen, sind Lichter, Kohle und Prahlen
Die drei Ls des Idioten verdienen nicht mehr als zu sagen
Heiß, aber hohl, ja wie Lucila Veet
Fleißig, aber hässlich, traurig, kann nicht konkurrieren

Nicht einmal schreiben

Eine größere Sache, Motor der Existenz
Wo der Schwung des Papiers
Fruchtbarer Boden für einen Fakir-Stift ist
Hungrig nach Skills
Inhalt von Tausendundeiner Nacht mit Pilsner
Leben klingend, Syntax des Geschosses

Steig auf die Schiene oder verabschiede dich vom Ende
Zurück zum Mandrill, subtiler Läuferzug
Von Skills und begrenztem Ki
Von hier oder von der Ecke bis in die Küche
Es ist üblich, Leistung zu erbringen
Wozu es allen sagen, suche dort, wo es nichts zu erreichen gibt

Die Teilung der Männer, letztes Lächeln
Unterdrückung über dem Bienenstock
Die Teilung der Männer, letztes Lächeln