Mente Sabia Crú - Perros Fieles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mente Sabia Crú - Perros Fieles




Perros Fieles
Верные собаки
Un perro fiel que se pega a la piel
Верная собака, которая прилипает к коже
Y por un hiel va bien mi tren ok
И за желчь мой поезд идет хорошо, окей
Aqui se trata de fidelidad no de tu oakley
Здесь дело в верности, а не в твоих очках
Na dejalo fuera aqui no te sirve
На нет и суда нет, здесь он тебе не пригодится
Aqui solo importa el que aporta no el que presume
Здесь важен только тот, кто вносит вклад, а не тот, кто хвастается
Yo asume de como un perro botao y sin pero
Я принимаю свою судьбу как выброшенная собака, без возражений
Porque puedes sacar a un rapero de su pobla
Потому что ты можешь вытащить рэпера из его района
Pero no a la pobla de un rapero
Но не район из рэпера
Y eso no es cosa de empeño
И это не вопрос упорства
Niño hasta cuando viven el sueño en tu piño
Ребенок, до каких пор они будут воплощать мечту в твоей стае?
Todos compiten ahora yo se que si dejara de rapear
Все теперь соревнуются, я знаю, что если бы я перестал читать рэп
Haria falta como el par de hermanos Gaona
Меня бы не хватило, как и пары братьев Гаона
Aqui en mizon no hay respeto a las personas
В этом мусоре нет уважения к людям
Sobran las ganas las balas y los pacos que presionan
Зато в избытке желания, патронов и полицейских, которые прессуют
Mi jauria encerrada en un espelusnante rapodromo
Моя стая заперта в жутком ипподроме
Raperos falsos encerrados todos en un hipodromo
Фальшивые рэперы заперты все в одном хиподроме
Si bien el rap es pa hombres no pa ñinitas
Хотя рэп - для мужчин, а не для девчонок
Es duro como una piedra y usted una flor tan bonita
Он твердый как камень, а ты такой красивый цветок
No pierdan el tiempo raperos contra el viento
Не тратьте время, рэперы против ветра
Oyuo pal capital su mal y su tratado de libre comercio
Тебе слышится столица, их зло и их договор о свободной торговле
Y que no entienden el contexto perro fiel el concepto
И что они не понимают концепцию, преданная собака
Rap mi movimiento
Рэп - мое движение
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято с AlbumCancionYLetra.com
Ha sido el matias
Это был Матиас
Y ahi desilucion todos los dias
И вот разочарование каждый день
A la chucha con tu vida no puedo ni con la mia
К черту твою жизнь, я не могу справиться даже со своей
Yo no me preocuparia dejaria todo en blanco
Я бы не беспокоился, оставил бы все пустое место
Demonia con defasto ves mi sangre y te da asco bueno
Демон с изъяном, ты видишь мою кровь, и тебе становится противно, хорошо
Mi confianza no se la gana cualquier perro
Моего доверия не заслужит любая собака
Soi del tipo callejero y con la manga prendo el vuelo sueno
Я уличный тип и возношусь к небу на своих крыльях
Mi soledad a sido sabia en enseñarme protegerme
Мое одиночество научило меня оберегать себя
Puro alarde si en conflicto llegas tarde niño
Чистое хвастовство, если в конфликте ты опаздываешь, парень
Te enorgullece por un piño y por muestras de cariño
Ты гордишься стаей и проявлениями любви
Te haces daño y repararlo no es sencillo
Ты делаешь себе больно, и исправить это нелегко
Tenemo leyes diferentes a las de ustede
У нас есть законы, отличные от ваших
Ven a ver si quieres y no sueñes qe aqui no se puede duele
Приходи посмотреть, если хочешь, и не мечтай, что тут нельзя, здесь больно
Confortables seres aun me esperan en la cede
Уютные существа все еще ждут меня в стае
Y en mi serie la miseria en mas seria y no se mueve
И в моем сериале нищета еще серьезнее и не проходит
Disfrutare la vida como el carpe diem
Я буду наслаждаться жизнью как карпе дием
Y en la cien llevo una marca de una mente sabia fiel!
И на сто лет я нанес себе отметку мудрой и верной души!





Writer(s): Mente Sabia Crú


Attention! Feel free to leave feedback.