Mentha - No Me Digas Que No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mentha - No Me Digas Que No




No Me Digas Que No
Не Говори Мне "Нет"
Sabes que te llevo cada momento
Знаешь, что я храню в себе каждый момент с тобой,
Siento que tus manos acarician mi cuerpo
Чувствую, как твои руки ласкают мое тело,
Dime, tú, que sientes lo mismo
Скажи мне, ты чувствуешь то же самое?
Aunque te has marchado y marchaste lejos
Хотя ты ушел и ушел далеко,
que a veces lloras cuando llega el recuerdo de
Я знаю, что иногда ты плачешь, когда вспоминаешь обо мне,
Lo llevas dentro
Ты носишь это в себе.
Siempre queda amor
Всегда остается любовь,
Y lo sabes
И ты это знаешь,
No digas que no
Не говори "нет",
Quieres amarme
Ты хочешь любить меня.
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
No me digas que no, no me digas que no queda el amor
Не говори мне "нет", не говори мне, что любовь прошла.
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
No me digas que no, no me digas que no queda el amor
Не говори мне "нет", не говори мне, что любовь прошла.
Duermo por las noches pensando en tus besos
Я сплю по ночам, думая о твоих поцелуях,
No estás a mi lado cuando me despierto
Тебя нет рядом, когда я просыпаюсь,
¿Pa' qué te digo queriendo?
Зачем я говорю тебе, чего хочу?
Aunque te has marchado y marchaste lejos
Хотя ты ушел и ушел далеко,
que a veces lloras cuando llega el recuerdo de
Я знаю, что иногда ты плачешь, когда вспоминаешь обо мне,
Lo llevas dentro
Ты носишь это в себе.
Sientes que el amor
Ты чувствуешь, что любовь
Quiere atraparte
Хочет захватить тебя,
No digas que no
Не говори "нет",
Quieres amarme
Ты хочешь любить меня.
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
No me digas que no, no me digas que no queda el amor
Не говори мне "нет", не говори мне, что любовь прошла.
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
No me digas que no, no me digas que no queda el amor
Не говори мне "нет", не говори мне, что любовь прошла.
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
No me digas que no, no me digas que no queda el amor
Не говори мне "нет", не говори мне, что любовь прошла.
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
No me digas que no, no me digas que no queda el amor
Не говори мне "нет", не говори мне, что любовь прошла.
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
Tú, no me digas que no queda el amor
Ты, не говори мне, что любовь прошла,
No me digas que no, no me digas que no queda el amor
Не говори мне "нет", не говори мне, что любовь прошла.





Writer(s): Fernando Barrero Camino


Attention! Feel free to leave feedback.