Menudo - Rock en la TV - translation of the lyrics into Russian
Menudo Rock en la TV

Rock en la TV

Menudo

Rock en la TV - Menudotranslation in Russian




Rock en la TV
Рок по телевизору
Boogie, Boogie, Boogie,
Буги, Буги, Буги,
Boogie, Boogie, Boogie, Boogie.
Буги, Буги, Буги, Буги.
Boogie, Boogie, Boogie,
Буги, Буги, Буги,
Boogie, Boogie, Boogie, Boogie.
Буги, Буги, Буги, Буги.
La primera vez te vi bailando rock 'n roll
Впервые увидел тебя танцующей рок-н-ролл
Y la cabeza me sono bang-bang.
И в голове у меня прозвучало бэнг-бэнг.
Yo no supe que decir, no supe que pensar
Я не знал что сказать, не знал что подумать
Y la cabeza me sono bang-bang.
И в голове у меня прозвучало бэнг-бэнг.
Me enamore,
Я влюбился,
De tu forma de bailar y tu dulce sonrisa.
В твою манеру танцевать и твою милую улыбку.
Me enamore,
Я влюбился,
Y aunque tu no lo creas, quiero llamarte
И хоть ты не веришь, хочу позвать тебя
Tengo que buscarte nena entre las ondas.
Мне нужно искать тебя, детка, среди волн.
No me cambies de canal,
Не переключай канал,
Sigue asi en television
Оставайся так на телевидении
No puedo ya vivir sin ti.
Я уже не могу жить без тебя.
Por eso canto en la television,
Вот почему я пою по телевизору,
Canto rock en la television,
Пою рок по телевизору,
Bailo y canto en la television,
Танцую и пою по телевизору,
Porque quiero que te fijes en mi.
Потому что хочу, чтобы ты обратила на меня внимание.
Por eso canto en la television,
Вот почему я пою по телевизору,
Canto rock en la television,
Пою рок по телевизору,
Bailo y canto en la television,
Танцую и пою по телевизору,
Porque quiero que te fijes en mi.
Потому что хочу, чтобы ты обратила на меня внимание.
Boogie, Boogie, Boogie,
Буги, Буги, Буги,
Boogie, Boogie, Boogie, Boogie.
Буги, Буги, Буги, Буги.
Boogie, Boogie, Boogie,
Буги, Буги, Буги,
Boogie, Boogie, Boogie, Boogie.
Буги, Буги, Буги, Буги.
La segunda vez te vi soñando enamorada,
Во второй раз увидел тебя влюбленной мечтательницей,
Y mi corazon baila rock 'n roll.
И мое сердце танцует рок-н-ролл.
Pues era yo el chico a quien tu amabas,
Ведь тем парнем, которого ты любила, был я,
Y mi corazon baila rock 'n roll.
И мое сердце танцует рок-н-ролл.
Me enamore,
Я влюбился,
De tu forma de bailar y tu dulce sonrisa.
В твою манеру танцевать и твою милую улыбку.
Me enamore,
Я влюбился,
Y aunque ty no lo creas, quiero llamarte
И хоть ты не веришь, хочу позвать тебя
Tengo que buscarte nena entre las ondas.
Мне нужно искать тебя, детка, среди волн.
No me cambies de canal,
Не переключай канал,
Sigue asi en television
Оставайся так на телевидении
No puedo ya vivir sin ti.
Я уже не могу жить без тебя.
Por eso canto en la television,
Вот почему я пою по телевизору,
Canto rock en la television,
Пою рок по телевизору,
Bailo y canto en la television,
Танцую и пою по телевизору,
Porque quiero que te fijes en mi.
Потому что хочу, чтобы ты обратила на меня внимание.
Por eso canto en la television,
Вот почему я пою по телевизору,
Canto rock en la television,
Пою рок по телевизору,
Bailo y canto en la television,
Танцую и пою по телевизору,
Porque quiero que te fijes en mi.
Потому что хочу, чтобы ты обратила на меня внимание.
Por eso canto en la television,
Вот почему я пою по телевизору,
Canto rock en la television,
Пою рок по телевизору,
Bailo y canto en la television,
Танцую и пою по телевизору,
Porque quiero que te fijes en mi.
Потому что хочу, чтобы ты обратила на меня внимание.
Por eso canto en la television,
Вот почему я пою по телевизору,
Canto rock en la television,
Пою рок по телевизору,
Bailo y canto en la television,
Танцую и пою по телевизору,
Porque quiero que te fijes en mi.
Потому что хочу, чтобы ты обратила на меня внимание.




Writer(s): Carlos Villa De La Torre
Menudo - Subete a Mi Moto
Album
Subete a Mi Moto
date of release
22-07-2015

1 Quiero Ser
2 Claridad
3 Me Voy a Enamoriscar
4 Mejor
5 Mi Banda Toca El Rock
6 Bailemos En El Mar
7 Enamorado Del Amor
8 Súbete a Mi Moto
9 Rock en la TV
Attention! Feel free to leave feedback.