Menyo - Follow Your Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Menyo - Follow Your Heart




Follow Your Heart
Suis ton cœur
Every day is a new beginning
Chaque jour est un nouveau commencement
Every day is a brand new start
Chaque jour est un tout nouveau départ
It's about the wheels you're spinning
Il s'agit des roues que tu fais tourner
And the sun inside your heart
Et du soleil à l'intérieur de ton cœur
So turn around and see
Alors tourne-toi et regarde
It was made for you and me
C'était fait pour toi et moi
If you wanna touch the sky
Si tu veux toucher le ciel
Just spread your wings and fly
Il suffit de déployer tes ailes et de voler
Follow your heart
Suis ton cœur
You will see
Tu verras
All your dreams become reality
Tous tes rêves deviennent réalité
Follow your heart
Suis ton cœur
You and I
Toi et moi
Reaching up to touch the sky
Tendant la main pour toucher le ciel
It goes...
Ça y est...
Follow your heart
Suis ton cœur
Right from the start
Dès le départ
Follow your heart
Suis ton cœur
Everywhere you go
Partout tu vas
Follow your heart
Suis ton cœur
Everywhere you go
Partout tu vas
Right
C'est vrai
Every day is a new beginning
Chaque jour est un nouveau commencement
Every day is a brand new start
Chaque jour est un tout nouveau départ
It's about the wheels you're spinning
Il s'agit des roues que tu fais tourner
And the sun inside your heart
Et du soleil à l'intérieur de ton cœur
So turn around and see
Alors tourne-toi et regarde
It was made for you and me
C'était fait pour toi et moi
If you wanna touch the sky
Si tu veux toucher le ciel
Just spread your wings and fly
Il suffit de déployer tes ailes et de voler
Follow your heart
Suis ton cœur
You will see
Tu verras
All your dreams become reality
Tous tes rêves deviennent réalité
Follow your heart
Suis ton cœur
You and I
Toi et moi
Reaching up to touch the sky
Tendant la main pour toucher le ciel
It goes...
Ça y est...
Follow your heart
Suis ton cœur
Right from the start
Dès le départ
Follow your heart
Suis ton cœur
Everywhere you go
Partout tu vas
Yeah you people
Ouais les gens
Follow your heart
Suis ton cœur
Everywhere you go
Partout tu vas
Gather all your friends around
Rassembler tous tes amis autour de toi
Bless the day and sing along
Bénis le jour et chante
Make them dreams reality
Faire de ces rêves une réalité
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
Listen up people
Écoute les gens
This life is for living
Cette vie est faite pour être vécue
It's about making dreams come true
Il s'agit de réaliser des rêves
So follow your heart
Alors suis ton cœur
Wherever you go
que tu ailles
It goes...
Ça y est...
Follow your heart
Suis ton cœur
Right from the start
Dès le départ
Follow your heart
Suis ton cœur
Everywhere you go
Partout tu vas
Follow your heart
Suis ton cœur
Right from the start
Dès le départ
Follow your heart
Suis ton cœur
Everywhere you go
Partout tu vas





Writer(s): Jens Gimborn, Jan Loechel, Ray Darwin Martin


Attention! Feel free to leave feedback.