Painted Black - Mephisto Walz translation in Russian

Painted Black

I see a red door and I want it painted black
No colors anymore I want them to turn black
I see the gods walk by dressed in their summer clothes
I have to turn my head until my darkness goes

I see a line of cars and they've been painted black
With crosses and my love never to turn back
Most people turn their heads and quickly look away
Like a stillborn baby their all dead anyway

Maybe then I'll fade away and you can face the facts
It's not easy really when your whole world is black
I look inside myself and see my heart is black
I see my red door and it's pattern paint is black
No more will my green sea turn a deeper blue
I could not foresee this thing happening to you

Most people turn their heads and quickly look away
Like a stillborn baby, they're all dead anyway

I want it painted, painted, painted black
I want it painted, painted, painted black
Black as night, black as white, black, black, black
Painted, painted, painted, black, black, black
Black, black, black, black, black, black

Окрашено в черный

Я вижу красную дверь, и я хочу, чтобы она была черной,
Больше никаких цветов, я хочу, чтобы все стали черными.
Я вижу, как боги проходят мимо, одетые в летние одежды,
Мне приходится отворачиваться, пока моя тьма не уйдет.

Я вижу вереницу машин, и они окрашены в черный,
С крестами, и моя любовь никогда не вернется.
Большинство людей отворачиваются и быстро отводят взгляд,
Словно мертворожденные младенцы, они все равно мертвы.

Может быть, тогда я исчезну, и ты сможешь взглянуть правде в глаза,
На самом деле нелегко, когда весь твой мир черный.
Я смотрю внутрь себя и вижу, что мое сердце черное,
Я вижу свою красную дверь, и ее узорная краска черная.
Больше мое зеленое море не станет глубже синим,
Я не мог предвидеть, что это случится с тобой.

Большинство людей отворачиваются и быстро отводят взгляд,
Словно мертворожденные младенцы, они все равно мертвы.

Я хочу, чтобы все было окрашено, окрашено, окрашено в черный,
Я хочу, чтобы все было окрашено, окрашено, окрашено в черный,
Черный как ночь, черный как белый, черный, черный, черный,
Окрашено, окрашено, окрашено, черный, черный, черный,
Черный, черный, черный, черный, черный, черный.