Mera - Me Voy de Viaje Solito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mera - Me Voy de Viaje Solito




Me Voy de Viaje Solito
Я отправляюсь в путешествие одна
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
Es lo que hoy necesito
Это то, что мне сегодня нужно,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Ciudades, pueblos y bares
Городов, деревень и баров.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
A conocer más amigos
Чтобы встретить новых друзей,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Con ríos, playas y mares
С реками, пляжами и морями.
Yo sabía que este día llegaría
Я знала, что этот день настанет,
Mi rutina diaria, no la aguanto más
Моя повседневная рутина, я больше не выдерживаю,
Ya no quiero la oficina ni llamados
Я больше не хочу ни офиса, ни звонков,
En mi vida, algo tiene que cambiar
В моей жизни что-то должно измениться.
He querido ir más lejos con el alma
Я хотела уйти дальше душой,
Y los prejuicios no podrán
И предрассудки не смогут
Detenerme por mucho tiempo
Остановить меня надолго.
Cuando llego a casa, me siento tan vacío
Когда я прихожу домой, я чувствую такую пустоту,
No puedo cambiar el mundo
Я не могу изменить мир,
Mejor me voy a escapar
Лучше я сбегу.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
Es lo que hoy necesito
Это то, что мне сегодня нужно,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Ciudades, pueblos y bares
Городов, деревень и баров.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
A conocer más amigos
Чтобы встретить новых друзей,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Con ríos, playas y mares
С реками, пляжами и морями.
Y he pasado del problema
И я прошла через эту проблему,
Y yo creo que hay personas que han sentido algo igual
И я думаю, что есть люди, которые чувствовали то же самое,
Es que estamos atrapados y encerrados
Мы словно пойманы в ловушку и заперты,
Construyendo los castillos de alguien más
Строим чьи-то чужие замки.
Y yo quiero ir más lejos con mi alma
И я хочу уйти дальше душой,
Los prejuicios no podrán
Предрассудки не смогут
Detenerme por mucho tiempo
Остановить меня надолго.
Cuando llego a casa, me siento tan vacío
Когда я прихожу домой, я чувствую такую пустоту,
No puedo cambiar el mundo
Я не могу изменить мир,
Mejor me voy a escapar
Лучше я сбегу.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
Es lo que hoy necesito
Это то, что мне сегодня нужно,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Ciudades, pueblos y bares
Городов, деревень и баров.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
A conocer más amigos
Чтобы встретить новых друзей,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Con rios, playas y mares
С реками, пляжами и морями.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
Es lo que hoy necesito
Это то, что мне сегодня нужно,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Ciudades, pueblos y bares
Городов, деревень и баров.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна,
A conocer más amigos
Чтобы встретить новых друзей,
A conocer más lugares
Увидеть больше мест,
Con ríos, playas y mares
С реками, пляжами и морями.
Me voy de viaje solito
Я отправляюсь в путешествие одна.





Writer(s): Alejandro Villegas Contarini, Bruno Rodrigo Cancino Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.