Meral Azizoğlu - Gönlüm Sensiz Olmaz - translation of the lyrics into German

Gönlüm Sensiz Olmaz - Meral Azizoğlutranslation in German




Gönlüm Sensiz Olmaz
Mein Herz ist ohne dich verloren
Güller dikensiz olmaz
Rosen gibt es nicht ohne Dornen,
Yanaklar bensiz olmaz
Wangen nicht ohne Muttermale,
Kırlar çiçeksiz olmaz
Felder nicht ohne Blumen,
Gönlüm de sensiz olmaz
Mein Herz ist ohne dich verloren.
Saklanma köşe bucak
Versteck dich nicht in jeder Ecke,
Bir güzel ister bu can
Diese Seele begehrt einen Schönen,
Durmaz ateşsiz ocak
Ein Herd brennt nicht ohne Feuer,
Gönlümse sensiz olmaz
Mein Herz ist ohne dich verloren.
Güller dikensiz olmaz
Rosen gibt es nicht ohne Dornen,
Yanaklar bensiz olmaz
Wangen nicht ohne Muttermale,
Kırlar çiçeksiz olmaz
Felder nicht ohne Blumen,
Gönlüm de sensiz olmaz
Mein Herz ist ohne dich verloren.
Saklanma köşe bucak
Versteck dich nicht in jeder Ecke,
Bir güzel ister bu can
Diese Seele begehrt einen Schönen,
Durmaz ateşsiz ocak
Ein Herd brennt nicht ohne Feuer,
Gönlüm de sensiz olmaz
Mein Herz ist ohne dich verloren.
Bahçelere gül ister
Gärten brauchen Rosen,
Derde tahammül ister
Leid braucht Geduld,
Kızlara kahkül ister
Mädchen brauchen Ponyfrisuren,
Gönlümse sensiz olmaz
Mein Herz ist ohne dich verloren.
Aşkın ömrüme bedel
Deine Liebe ist mein Leben wert,
Sarmalı ruhumu hemen
Sie soll meine Seele sofort umhüllen,
Olmaz ey nazlı güzel
Es geht nicht, oh du schöner Mann,
Gönlüm bu sensiz olmaz
Dieses mein Herz ist ohne dich verloren.
Bahçelere gül ister
Gärten brauchen Rosen,
Derde tahammül ister
Leid braucht Geduld,
Kızlara kahkül ister
Mädchen brauchen Ponyfrisuren,
Gönlümse sensiz olmaz
Mein Herz ist ohne dich verloren.
Aşkın ömrüme bedel
Deine Liebe ist mein Leben wert,
Sarmalı ruhumu hemen
Sie soll meine Seele sofort umhüllen,
Olmaz ey nazlı güzel
Es geht nicht, oh du schöner Mann,
Gönlüm bu sensiz olmaz
Dieses mein Herz ist ohne dich verloren.





Writer(s): Ahmet Sefik Gurmeric


Attention! Feel free to leave feedback.