Meral & Zuhal - Yeni Bir Gün Doğdu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meral & Zuhal - Yeni Bir Gün Doğdu




Bugün bak yeni bir gün doğdu
Смотри, сегодня родился новый день
Binlerce ümit saçılacak
Тысячи надежд будут рассеяны
Yeter ki o ümidin olsun
Если только у тебя есть на это надежда
Bugün bak yeni bir gün doğdu
Смотри, сегодня родился новый день
Binlerce ümit saçılacak
Тысячи надежд будут рассеяны
Yeter ki o ümidin olsun
Если только у тебя есть на это надежда
Onun adı hayat, bak sana aşk verdi
Его зовут жизнь, смотри, он подарил тебе любовь
Onun adı hayat, baka sana güç verdi
Его зовут жизнь, и он дал тебе силу.
"Lay-la-la, lay-la-la" demeli, demeli
Он должен сказать "лей-ля-ля, лей-ля-ля", он должен сказать, должен сказать
Bir türkü tutturup böyle söylemeli
Он должен прикрепить народную песню и спеть ее так
Bugün bak yeni bir gün doğdu
Смотри, сегодня родился новый день
Binlerce güzellik olacak
Там будут тысячи красавиц
Yeter ki bir kez candan iste
Только попроси меня один раз от всей души.
Bugün bak yeni bir gün doğdu
Смотри, сегодня родился новый день
Binlerce güzellik olacak
Там будут тысячи красавиц
Yeter ki bir kez candan iste
Только попроси меня один раз от всей души.
Bugün dünden güzel olmalı, olmalı
Сегодня должно быть лучше, чем вчера, должно быть
Hayatın tadı varmalı, varmalı
Жизнь должна вкусить, должна прийти
İnsanlar insanı sevmeli, sevmeli
Люди должны любить, любить человека
Haklı söz etmeyi bilmeli, bilmeli
Он должен уметь говорить правильно, он должен знать
Onun adı hayat bak, sana aşk verdi
Его зовут жизнь смотри, он дал тебе любовь
Onun adı hayat bak, sana güç verdi
Его зовут жизнь смотри, он дал тебе силу
"Lay-la-la, lay-la-la" demeli, demeli
Он должен сказать "лей-ля-ля, лей-ля-ля", он должен сказать, должен сказать
Bir türkü tutturup böyle söylemeli
Он должен прикрепить народную песню и спеть ее так
Bugün dünden güzel olmalı, olmalı
Сегодня должно быть лучше, чем вчера, должно быть
Hayatın tadı varmalı, varmalı
Жизнь должна вкусить, должна прийти
İnsanlar insanı sevmeli, sevmeli
Люди должны любить, любить человека
Haklı söz etmeyi bilmeli, bilmeli
Он должен уметь говорить правильно, он должен знать





Writer(s): Erdener Koyuturk, Ali Ozdener Koyuturk


Attention! Feel free to leave feedback.