Meral-Zuhal - Yeter Ki Anla - translation of the lyrics into French
Meral-Zuhal Yeter Ki Anla

Zuhal - Yeter Ki Anla

Lyrics and translation Meral-Zuhal - Yeter Ki Anla




Yeter Ki Anla
Il suffit de comprendre
Gün gelir sen de kalpten
Un jour, tu cherches aussi un amour
Bir sevgi ararsın
Au fond de ton cœur
Gün gelir de sen de kalpten
Un jour, tu cherches aussi un amour
Bir duygu duyarsın
Au fond de ton cœur
İşte o anda birden
Et à ce moment-là, soudain
Belki için sızlar
Peut-être que ton cœur se serre
Düşün o an beni düşün
Pense à moi à ce moment-là
Seni çok seveni düşün
Pense à celle qui t'aime tant
Benim sana dün olduğu gibi bugün de
Comme hier, mes bras t'attendent aujourd'hui
Kollarım ardına kadar açık
Grands ouverts
Benim sana dün olduğu gibi bugün de
Comme hier, mes bras t'attendent aujourd'hui
Gönülden verecek bir sevgim var
J'ai un amour à te donner de tout mon cœur
Yeter ki anla
Il suffit de comprendre
Şöyle bir düşün
Pense un peu
Sevgiye ihtiyacın olduğu o gün
Ce jour où tu as besoin d'amour
Yeter ki anla
Il suffit de comprendre
Beni bir düşün
Pense à moi
Sevgiyi duyduğun o gün
Ce jour où tu sens l'amour
Gün gelir sen de aşkı
Un jour, tu comprends aussi l'amour
Sevgiyi anlarsın
L'amour, tu le comprends
Gün gelir belki ilk kez
Un jour, peut-être pour la première fois
Ta içten yanarsın
Tu brûles de l'intérieur
İşte o anda belki
Et à ce moment-là, peut-être
Birden için sızlar
Soudain, ton cœur se serre
Düşün o an beni düşün
Pense à moi à ce moment-là
Seni çok seveni düşün
Pense à celle qui t'aime tant
Benim sana dün olduğu gibi bugün de
Comme hier, mes bras t'attendent aujourd'hui
Kollarım ardına kadar açık
Grands ouverts
Benim sana dün olduğu gibi bugün de
Comme hier, mes bras t'attendent aujourd'hui
Gönülden verecek bir sevgim var
J'ai un amour à te donner de tout mon cœur
Yeter ki anla
Il suffit de comprendre
Şöyle bir düşün
Pense un peu
Sevgiye ihtiyacın olduğu o gün
Ce jour où tu as besoin d'amour
Yeter ki anla
Il suffit de comprendre
Beni bir düşün
Pense à moi
Sevgiyi duyduğun o gün
Ce jour où tu sens l'amour
Benim sana dün olduğu gibi bugün de
Comme hier, mes bras t'attendent aujourd'hui
Kollarım ardına kadar açık
Grands ouverts
Benim sana dün olduğu gibi bugün de
Comme hier, mes bras t'attendent aujourd'hui
Gönülden verecek bir sevgim var
J'ai un amour à te donner de tout mon cœur
Yeter ki anla
Il suffit de comprendre
Şöyle bir düşün
Pense un peu
Sevgiye ihtiyacın olduğu o gün
Ce jour où tu as besoin d'amour
Yeter ki anla
Il suffit de comprendre
Beni bir düşün
Pense à moi
Sevgiyi duyduğun o gün
Ce jour où tu sens l'amour




Writer(s): Erdener Koyutürk, özdener Koyutürk
Meral-Zuhal - Meral & Zuhal - Bizden Sesler 1
Album
Meral & Zuhal - Bizden Sesler 1
date of release
03-04-2008

1 Yeter Ki Anla
2 Tövbe Ettim
3 Defne Dalı
4 Sana Hayat Demişler
5 Yeni Bir Gün Doğdu
6 O Eski Defter
7 Başa Gelen Çekilir
8 Olmaz Deme
Attention! Feel free to leave feedback.