Lyrics and Russian translation Merc! - Balloonist - Anniversary Version

Balloonist - Anniversary Version

Trying to catch me like a star, except that I am very far
In another universe I am seen as very superb

Flying across the sky
Going so high
You'd never see me like this
So you can call me your balloonist

All my life I wanna go so high
All the way to the sky
But this time I can make them come true
And it's all in my point of view

I've got balloons that are ready to go
And I might give you a show
I gotta see what you're putting on now
And I'll see when I'm ready now

Welcome to the world
Of dreams for a great big world

Flying across the sky
Going so high
You'd never see me like this
So you can call me your balloonist

See my stars shine so bright
And journey across through the night
Rainbow beams come for the light
To make dreams all come to life

When I feel like I'm lonely most
I grab the string and let it float
Take me away from the world
Let me go and watch it all unfold

I'm getting higher, there's no stopping now
Watch me as I use my voice to make the magic work
You're gonna see me rise above the whole world
I'm getting closer, higher than the moon
And it's gonna be soon
As I get even better
And inflate my balloons

Flying across the sky
Going so high
You'd never see me like this
So you can call me your Balloonist

Воздухоплавательница - Юбилейная версия

Пытаешься поймать меня, как звезду, но я так далеко
В другой вселенной меня считают невероятно превосходной

Парю в небесах,
Поднимаюсь так высоко,
Ты никогда не видел меня такой,
Так что можешь звать меня своей воздухоплавательницей

Всю жизнь я мечтала парить так высоко,
До самых небес,
Но теперь я могу воплотить свои мечты в реальность,
И всё зависит от моего взгляда на мир

У меня есть воздушные шары, готовые к полёту,
И, возможно, я устрою тебе шоу,
Хочу посмотреть, что ты сейчас задумал,
И я решу, когда буду готова

Добро пожаловать в мир
Мечтаний о большом прекрасном мире

Парю в небесах,
Поднимаюсь так высоко,
Ты никогда не видел меня такой,
Так что можешь звать меня своей воздухоплавательницей

Смотри, как ярко сияют мои звезды,
И путешествуют сквозь ночь,
Радужные лучи приходят на свет,
Чтобы воплотить все мечты в жизнь

Когда мне особенно одиноко,
Я хватаюсь за веревку и позволяю ему взлететь,
Унести меня прочь из этого мира,
Отпустить меня и наблюдать, как всё разворачивается

Я поднимаюсь всё выше, меня уже не остановить,
Смотри, как я своим голосом творю волшебство,
Ты увидишь, как я возвышаюсь над всем миром,
Я приближаюсь, выше луны,
И это скоро случится,
Как только я стану ещё лучше,
И надую свои шары

Парю в небесах,
Поднимаюсь так высоко,
Ты никогда не видел меня такой,
Так что можешь звать меня своей Воздухоплавательницей