Sunrise, can i wake up? - Merc! translation in French

Sunrise, can i wake up?

In the morning, I'm snuggled in the bed
Sun shines so bright, the dates have been set
Come run outside, time to take a flight
But after all this time I wonder-

If it's really worth after all this time
Maybe I'm strong, I want to live long
But I hear the voices saying-

Sunrise, it's time to wake up!
Merc you know you can do this
And after all you did, this isn't a challenge

Sunrise, it's time to wake up!
Get out there and explore the magic
You know there are sights that are so fascinating

Getting rid of all the stones and bricks
Getting the stress out in just one bit
It's gonna take time, but it won't be perfect
But I just have to get my effort in

All these times of being let down
Pushed me all the way into the ground
But not this time as I rise
Like the sun every time the night is finished

My past is not gonna be me today
Get all the toxic energy out the way
I will win the everlasting race
But the first step I know is for the-

Sunrise, it's time to wake up!
Merc you know you can do this
And after all you did, this isn't a challenge

Sunrise, it's time to wake up!
Get out there and explore the magic
You know there are sights that are so fascinating

Sunrise, it's time to wake up!
Merc you know you can do this
And after all you did, this isn't a challenge

Sunrise, it's time to wake up!
Get out there and explore the magic
You know there are sights that are so fascinating

Lever du soleil, puis-je me réveiller ?

Le matin, je suis blotti dans le lit
Le soleil brille si fort, les dates sont fixées
Viens courir dehors, il est temps de prendre notre envol
Mais après tout ce temps, je me demande...

Si ça vaut vraiment le coup après tout ce temps
Peut-être que je suis fort, je veux vivre longtemps
Mais j'entends les voix qui disent...

Lever du soleil, il est temps de se réveiller !
Merc, tu sais que tu peux le faire
Et après tout ce que tu as fait, ce n'est pas un défi

Lever du soleil, il est temps de se réveiller !
Sors et explore la magie
Tu sais qu'il y a des paysages tellement fascinants

Se débarrasser de toutes les pierres et les briques
Évacuer le stress en un instant
Ça va prendre du temps, mais ce ne sera pas parfait
Mais je dois juste y mettre du mien

Toutes ces fois où j'ai été déçu
M'ont poussé jusqu'au fond du trou
Mais pas cette fois, car je me lève
Comme le soleil chaque fois que la nuit est finie

Mon passé ne sera pas moi aujourd'hui
Éliminer toute l'énergie toxique
Je gagnerai la course éternelle
Mais le premier pas, je sais, c'est pour le...

Lever du soleil, il est temps de se réveiller !
Merc, tu sais que tu peux le faire
Et après tout ce que tu as fait, ce n'est pas un défi

Lever du soleil, il est temps de se réveiller !
Sors et explore la magie
Tu sais qu'il y a des paysages tellement fascinants

Lever du soleil, il est temps de se réveiller !
Merc, tu sais que tu peux le faire
Et après tout ce que tu as fait, ce n'est pas un défi

Lever du soleil, il est temps de se réveiller !
Sors et explore la magie
Tu sais qu'il y a des paysages tellement fascinants