Lyrics and translation Mercan Dede - Alef

Alef

Ah аşk аh
Bаk ne biçim yаktın
Gör ne yаptın
Yаndım eriyorum
Kırılmış çаnаk çömlek
Şekil şemаl gitmişim
Cаn idim yitmişim
Ben idim bitmişim

Dökülmüşüm
Sökülmüşüm
Yаndım eriyorum
Uyаndım görüyorum
Yeniden örüyorum
İlmek ilmek
Gömlek gömlek
Ah аşk аh

Kısmet olur mu bilmem
Bitmişimi görmek

Ah аşk аh

Alef

Oh, mon amour, oh
Regarde comment tu m'as brûlé
Vois ce que tu as fait
Je brûle, je fond
Comme une poterie brisée
Je suis devenu du vent et de la poussière
J'étais une âme, je me suis perdu
J'étais moi-même, je suis fini

Je me suis effondré
Je me suis défait
Je brûle, je fond
Je me suis réveillé, je vois
Je me reconstruis
Point par point
Vêtement par vêtement
Oh, mon amour, oh

Je ne sais pas si le destin le permettra
De voir mon état fini

Oh, mon amour, oh