Lyrics and translation Mercedes Band - די

די

די לזרוק עלי
את כל מה שאת לא רוצה לפתור
אני לא אחד שקל לשבור
גם אם נראה לך
שאפול
אני לא אפול
ולא אכפת לי לאבד הכל

את הבית, את האישה, ת'אוטו
(מה נראה לך? מה נהיה פה?)
כל הזין, מנסים לחיות פה
(מה נראה לך? מה נהיה פה?)
כלום
את לא תראי ממני כלום
כלום
אני לא צריך ממך כלום

די הכל לרשום
בסוף זה יתפוצץ על המקום
אני לא כאן בשביל לסבול
גם אם נראה לך
שאפול
אני לא אפול
ולא אכפת לי לאבד הכל

את הבית, את האישה, ת'אוטו
(מה נראה לך? מה נהיה פה?)
כל הזין, מנסים לחיות פה
(מה נראה לך? מה נהיה פה?)
(כלום)
את לא תראי ממני כלום
שום דבר
כלום

Assez

Assez de me lancer
Tout ce que tu ne veux pas résoudre
Je ne suis pas quelqu'un de facile à briser
Même si tu penses
Que je vais tomber
Je ne tomberai pas
Et je m'en fiche de tout perdre

La maison, la femme, la voiture
(Qu'est-ce que tu penses ? Qu'est-ce qui se passe ici ?)
Tout ce bordel, on essaie de vivre ici
(Qu'est-ce que tu penses ? Qu'est-ce qui se passe ici ?)
Rien
Tu ne verras rien de moi
Rien
Je n'ai besoin de rien de toi

Assez de tout noter
Finalement, ça va exploser sur place
Je ne suis pas là pour souffrir
Même si tu penses
Que je vais tomber
Je ne tomberai pas
Et je m'en fiche de tout perdre

La maison, la femme, la voiture
(Qu'est-ce que tu penses ? Qu'est-ce qui se passe ici ?)
Tout ce bordel, on essaie de vivre ici
(Qu'est-ce que tu penses ? Qu'est-ce qui se passe ici ?)
(Rien)
Tu ne verras rien de moi
Rien du tout
Rien