Lyrics and translation Mercedes Band - מדים

מדים

חיילים וחיילות
פרגיות ופרשים
עדר של פנים שונות
בשדות האש של החיים

בין השכפ"ץ והבשמים
בין הפטמה והמדים
ברכבות הדוהרות

אדומות ומנוסות
בירידה מהפסים
בשבתות כולם עפים

חיילות וחיילים, יורדים מהמדים
יורדים מהמדים, יורדים מהמדים
חיילות וחיילים, לאן אתם נוסעים
לאן אתם נוסעים לאן אתם נוסעים

צהלי וצהלה
קחו אותי להתחלה
ארץ ישראל יפה
אני והיא והעמדה

ממ"מית קשוחה, בקצב שלה
אדם וחווה, שברתי שמירה

שעות ביציאה
צער לי וצער לה
קחו אותי להתחלה

חיילות וחיילים, יורדים מהמדים
יורדים מהמדים, יורדים מהמדים
חיילות וחיילים, לאן אתם נוסעים
לאן אתם נוסעים
לאן אתם נוסעים

שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל
שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל
שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל
שמאל, ימין, שמאל, ימין, שמאל

חיילות וחיילים, יורדים מהמדים
יורדים מהמדים, יורדים מהמדים
חיילות וחיילים, לאן אתם נוסעים
לאן אתם נוסעים לאן אתם נוסעים

Форма

Солдаты и солдатки
Птенчики и наездники
Стадо разных лиц
В огне жизни

Между бронежилетом и духами
Между соском и формой
В мчащихся поездах

Красные и сбежавшие
Сошедшие с рельсов
По субботам все усталые

Солдатки и солдаты, снимающие форму
Снимающие форму, снимающие форму
Солдатки и солдаты, куда вы едете?
Куда вы едете, куда вы едете?

Радость и ликование
Верни меня в начало
Прекрасна земля Израиля
Я, ты и стойка

Каска набекрень, в своем ритме
Адам и Ева, я нарушил дежурство

Часы на выходе
Мне грустно, и тебе грустно
Верни меня в начало

Солдатки и солдаты, снимающие форму
Снимающие форму, снимающие форму
Солдатки и солдаты, куда вы едете
Куда вы едете
Куда вы едете

Влево, вправо, влево, вправо, влево
Влево, вправо, влево, вправо, влево
Влево, вправо, влево, вправо, влево
Влево, вправо, влево, вправо, влево

Солдатки и солдаты, снимающие форму
Снимающие форму, снимающие форму
Солдатки и солдаты, куда вы едете?
Куда вы едете, куда вы едете