Lyrics and translation Mercedes Band - תגידי לי את

תגידי לי את

נשמח ונצרח, היום,
תגידי את, שנרגעת,
את יודעת שאהבתי אותך,
תגידי לי קח, תגידי לי אח
בוא אלי, תגידי לי בוא אלי,

תגידי לי את, עד מתי?
תגידי לי את, עד מתי?
תגידי לי את, עד מתי?
תגידי לי את...

תגידי לי שכב, תגידי לי הב,
רד אלי, תגידי לי מעלי,
תגידי לי עוד, אוי תגידי לי עוד,
זה טוב מאוד, תגידי לי זה רטוב,
תגידי לי אח, קח אותי קח, רק תיקח,
תגידי תיכנס, תגידי נתעלס,
בוא אלי, תגידי לי בוא אלי,

תגידי לי את, עד מתי...

לעמוד בתור,
הדרך חסומה אלייך,
תגידי לי את, עד מתי?
לעמוד בקור, העצב נאחז בי כבר,
תגידי לי את, עד מתי?

תגידי לי את, עד מתי...

Скажи мне, доколе

Сегодня мы будем веселиться и кричать,
Скажи, что ты успокоилась,
Ты же знаешь, что я любил тебя,
Скажи мне "бери", скажи мне "да"
Иди ко мне, скажи мне "иди ко мне",

Скажи мне, доколе?
Скажи мне, доколе?
Скажи мне, доколе?
Скажи мне...

Скажи мне "ложись", скажи мне "понимаю",
Спустись ко мне, скажи мне "на мне",
Скажи мне "ещё", о, скажи мне "ещё",
Это так хорошо, скажи мне "ты мокрый",
Скажи мне "да", возьми меня, возьми, только возьми,
Скажи "войди", скажи "давай поторопимся",
Иди ко мне, скажи мне "иди ко мне",

Скажи мне, доколе...

Стоять в очереди,
Путь мой к тебе предрешён,
Скажи мне, доколе?
Стоять на холоде, печаль овладела мной,
Скажи мне, доколе?

Скажи мне, доколе...