Lyrics and translation Mercedes Sosa - Celador De Sueños
Celador
de
los
sueños
déjame
entrar
Хранитель
снов
Впусти
меня
Celador
que
levantas
las
manos
para
bailar
Смотритель,
который
поднимает
руки,
чтобы
танцевать
Hay
chinita
no
llores
vamo
pal
nicho
cruz
Есть
chinita
не
плачь
vamo
pal
ниша
крест
Donde
está
la
alegría
para
hacerte
reír
Где
радость,
чтобы
заставить
вас
смеяться
No
me
digas
que
no,
no
me
digas
que
no
Не
говори
мне
нет,
не
говори
мне
нет.
Celador
de
sueños
haceme
bailar
Хранитель
мечты
заставь
меня
танцевать.
Negro
haceme
bailar,
negro
haceme
bailar
Черный
заставь
меня
танцевать,
черный
заставь
меня
танцевать.
Celador
de
sueños
haceme
cantar
Хранитель
мечты
заставь
меня
петь.
Negro
haceme
cantar,
negro
haceme
cantar
Черный
заставь
меня
петь,
черный
заставь
меня
петь.
Celador
de
sueños
Смотритель
сновидений
Celador
que
levantas
las
almas
para
cantar
Хранитель,
который
поднимает
души,
чтобы
петь,
Y
aunque
sea
muy
tarde
siempre
quiere
coplear
И
даже
если
уже
слишком
поздно,
он
всегда
хочет
коплировать.
Hay
chinita
no
llores
vamo
pal
nicho
cruz
Есть
chinita
не
плачь
vamo
pal
ниша
крест
Donde
está
la
alegría
para
hacerte
reír
Где
радость,
чтобы
заставить
вас
смеяться
No
me
digas
que
no,
no
me
digas
que
no
Не
говори
мне
нет,
не
говори
мне
нет.
Celador
de
sueños
haceme
bailar
Хранитель
мечты
заставь
меня
танцевать.
Negro
haceme
bailar,
negro
haceme
bailar
Черный
заставь
меня
танцевать,
черный
заставь
меня
танцевать.
Celador
de
sueños
haceme
cantar
Хранитель
мечты
заставь
меня
петь.
Negro
haceme
cantar,
negro
haceme
cantar
Черный
заставь
меня
петь,
черный
заставь
меня
петь.
Celador
de
sueños
haceme
bailar
Хранитель
мечты
заставь
меня
танцевать.
Negro
haceme
bailar,
negro
haceme
bailar
Черный
заставь
меня
танцевать,
черный
заставь
меня
танцевать.
Celador
de
sueños.
Смотритель
снов.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): raúl "tilin" orozco
Album
Cantora
date of release
25-06-2009
Attention! Feel free to leave feedback.