Mercedes Sosa - Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercedes Sosa - Corazón




Corazón
Сердце
Corazón, si ella ya no te recuerda
Сердце, если она тебя уже не помнит
Corazón, si ella ya no te recuerda
Сердце, если она тебя уже не помнит
¿A que la?
Зачем тебе?
¿A que la seguís queriendo?
Зачем тебе продолжать любить её?
¿A que la?
Зачем тебе?
¿A que la seguís queriendo?
Зачем тебе продолжать любить её?
Si te han ce-
Если те-
Si te han cerrado esa puerta
Если тебе закрыли эту дверь
Ya podis
Ты можешь
Podis irte despidiendo
Можешь прощаться
Ya podis
Ты можешь
Podis irte despidiendo
Можешь прощаться
No sigas la paloma que se ha volado, que se ha volado
Не следуй за голубкой, которая улетела, которая улетела
Si las a-
Если ей
Las alas no le han cortado
Крылья не подрезали
Si las a-
Если ей
Las alas no le han cortado
Крылья не подрезали
Corazón caprichoso, te han olvidado
Сердце капризное, тебя забыли
Corazón, busca alivio en el olvido
Сердце, ищи облегчения в забвении
Corazón, busca alivio en el olvido
Сердце, ищи облегчения в забвении
Ya vendrá, vendrá quien seque tu llanto
Ещё придёт, придёт та, кто высушит твои слёзы
Ya vendrá, vendrá quien seque tu llanto
Ещё придёт, придёт та, кто высушит твои слёзы
Cómo el pa-
Как пти-
Cómo el pájaro sin nido
Как птица без гнезда
Llama al a-
Зовёт люб-
Llama al amor con su canto
Зовёт любовь своей песней
Llama al a-
Зовёт люб-
Llama al amor con su canto
Зовёт любовь своей песней
No sigas la paloma que se ha volado, que se ha volado
Не следуй за голубкой, которая улетела, которая улетела
Si las a-
Если ей
Las alas no le han cortado
Крылья не подрезали
Si las a-
Если ей
Las alas no le han cortado
Крылья не подрезали
Corazón caprichoso, te han olvidado
Сердце капризное, тебя забыли





Writer(s): Beatriz Luengo, Yotuel Romero, Ramon Ayala, Antonio Rayo Gibo


Attention! Feel free to leave feedback.