Mercedes Sosa - Cuando Te Fuiste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mercedes Sosa - Cuando Te Fuiste




Cuando Te Fuiste
Quand tu es parti
Me abandonaste llorando
Tu m'as abandonnée en pleurs
En medio de mi camino
Au milieu de mon chemin
En medio de mi camino
Au milieu de mon chemin
Cual si fuera mi destino, ay,
Comme si c'était mon destin, oh oui
Pasar la vida penando
De passer ma vie à souffrir
Cual si fuera mi destino, ay,
Comme si c'était mon destin, oh oui
Pasar la vida penando
De passer ma vie à souffrir
Me abandonaste llorando
Tu m'as abandonnée en pleurs
En medio de mi camino
Au milieu de mon chemin
En medio de mi camino
Au milieu de mon chemin
Nunca jamás se abandona
On n'abandonne jamais
Lo que llorando se deja
Ce qui se laisse en pleurant
Lo que llorando se deja
Ce qui se laisse en pleurant
De un contrariado partir, ay,
Partir d'un cœur contrarié, oh oui
El llanto es la amarga queja
Les larmes sont la plainte amère
De un contrariado partir, ay,
Partir d'un cœur contrarié, oh oui
El llanto es la amarga queja
Les larmes sont la plainte amère
Nunca jamás se abandona
On n'abandonne jamais
Lo que llorando se deja
Ce qui se laisse en pleurant
Lo que llorando se deja
Ce qui se laisse en pleurant





Writer(s): carlos alberto barraza, césar jaimes


Attention! Feel free to leave feedback.