Mercedes Sosa - La Viajerita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercedes Sosa - La Viajerita




La Viajerita
Маленькая путешественница
Desde los cerros
С холмов
Viene esta zambita
Приходит эта самбита
Por eso la llamo yo
Поэтому я зову её
La viajerita y palomita
Маленькой путешественницей и голубкой
Por eso la llamo yo
Поэтому я зову её
La viajerita y palomita
Маленькой путешественницей и голубкой
Sendas de arena
Песчаные тропы
Barcos floridos
Цветущие корабли
Y un corazón que pena
И сердце, которое тоскует
Por un olvido, palomita
По забвению, голубчик
Y un corazón que pena
И сердце, которое тоскует
Por un olvido, palomita
По забвению, голубчик
¡Ay, viajerita!
Ах, путешественник!
El alba asoma
Заря встаёт
Trayendo de los cerros
Неся с холмов
Frescor y aroma, palomita, ¡ueh!
Свежесть и аромат, голубчик, ух!
Trayendo de los cerros
Неся с холмов
Frescor y aroma, palomita
Свежесть и аромат, голубчик
Yo soy de arriba
Я родом сверху
Soy del Cochuna
Я из Кочуны
Ranchito, monte y río
Ранчо, лес и река
Soles y lunas, palomita
Солнца и луны, голубчик
Ranchito, monte y río
Ранчо, лес и река
Soles y lunas, palomita
Солнца и луны, голубчик
Hasta Alpachiri
В Альпачири
Voy los domingos
Хожу по воскресеньям
Y por la noche al cerro
А ночью на холм
Vuelvo solito, palomita
Возвращаюсь одна, голубчик
Y por la noche al cerro
А ночью на холм
Vuelvo solito, palomita
Возвращаюсь одна, голубчик
¡Ay, viajerita!
Ах, путешественник!
El alba asoma
Заря встаёт
Cayendo de los cerros
Спускаясь с холмов
Frescor y aroma, palomita, y ¡ueh!
Свежесть и аромат, голубчик, и ух!
Cayendo de los cerros
Спускаясь с холмов
Frescor y aroma, palomita
Свежесть и аромат, голубчик





Writer(s): Atahualpa Yupanqui


Attention! Feel free to leave feedback.