Lyrics and translation Mercedes Sosa - Las Cartas De Guadalupe
Ay,
Guadalupe,
Oh,
Guadalupe,
Las
cartas
tuyas
se
han
vuelto
nubes.
Tes
lettres
sont
devenues
des
nuages.
Un
ángel
ciego
llevó
tus
cartas
y
se
perdieron.
Un
ange
aveugle
a
emporté
tes
lettres
et
elles
se
sont
perdues.
Qué
pena
grande,
eres
viudita
y
no
lo
sabes.
Quel
grand
chagrin,
tu
es
veuve
et
tu
ne
le
sais
pas.
En
una
fragata
amarilla
Sur
un
navire
jaune
Mariano
se
fue
de
viaje.
Mariano
est
parti
en
voyage.
Me
ha
de
traer
unos
aros
Il
doit
me
rapporter
des
anneaux
Y
un
ceñidor
de
brillantes.
Et
une
ceinture
de
brillants.
Me
ha
de
traer
unos
aros
Il
doit
me
rapporter
des
anneaux
Y
un
ceñidor
de
brillantes.
Et
une
ceinture
de
brillants.
Ay,
Guadalupe,
Oh,
Guadalupe,
Las
cartas
tuyas
se
han
vuelto
nubes.
Tes
lettres
sont
devenues
des
nuages.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.