Mercedes Sosa - Los Bailes De La Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercedes Sosa - Los Bailes De La Vida




Los Bailes De La Vida
Танцы жизни
Fue en los bailes de la vida
На танцах жизни
O en un bar
Или в баре
A cambio de pan
В обмен на хлеб
Que mucha gente buena
Многие добрые люди
Hizo pie en la profesion
Нашли себя в профессии
De tocar un instrumento
Играть на инструменте
O de cantar
Или петь
Sin importarle
Неважно
Si el que pago quiere oir
Хочет ли платящий слышать
Fue asi.
Так было.
Cantar era buscar el camino
Петь - значит искать путь
Que fuera hasta el sol
К Солнцу
Tengo conmigo
Я храню
El recuerdo de lo que era
Воспоминания о том, что было
Para cantar nada era lejos
Ничто не было далеко для пения
Yo era feliz
Я был счастлив
Hasta subir los sueños
Поднимая мечты
En la caja de un camion
В кузове грузовика
Era asi.
Так было.
Con la ropa enlodada
С грязной одеждой
Y el alma repleta de amor
И душой, полной любви
Todo artista debe ir
Каждый артист должен идти
Donde el pueblo esta
Туда, где есть народ
Si fue asi, asi sera
Если было так, так и будет
Cantando resucito
Возрождённый пением
Y no me canso de vivir
Я не устаю жить
Y de cantar
И петь





Writer(s): Milton Nascimento, Fernando Brant, Victor Heredia


Attention! Feel free to leave feedback.