Mercedes Sosa - Ñaré Bainolec - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mercedes Sosa - Ñaré Bainolec




Ñaré Bainolec
Ñaré Bainolec
Bainolec nacha nachacní
Bainolec se lève, se lève
Sarachipi′í ogó notéc
Son chant se répand dans la forêt
Kóva guautágue datái agué
Il est toujours là, toujours
Datái agué agué
Toujours là, toujours
Bainolec nacha nachacní
Bainolec se lève, se lève
Sarachipi'í ogó notéc
Son chant se répand dans la forêt
Kóva guautégue datái agué
Il est toujours là, toujours
Datái agué agué
Toujours là, toujours
Náre naam koom
Mon amour, mon amour
Elta′á namkom
Tu es mon rêve
Elta náshi agába pic
Tu es le soleil dans mon cœur
Nare namkom!
Mon amour, mon amour !
Elta namkom!
Tu es mon rêve !
Cuando bainolec se levanta,
Lorsque Bainolec se lève,
Se levanta para luchar,
Il se lève pour combattre,
Las armas no lo lastiman
Les armes ne peuvent pas le blesser
Y sigue, sigue adelante,
Et il continue, il continue d'avancer,
Adelante sigue yendo.
Il continue d'avancer.
El es jefe nuestro,
Il est notre chef,
Es el jefe de nuestro pueblo,
Il est le chef de notre peuple,
Es el jefe de todos ...
Il est le chef de tous...
Jefe nuestro,
Notre chef,
Jefe de nuestro pueblo.
Chef de notre peuple.





Writer(s): Raúl Oscar Cerrutti


Attention! Feel free to leave feedback.