mercedes - Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation mercedes - Beautiful




Beautiful
Прекрасна
Uuuhhhahhh, yeaaah
Ааааааааа, даааа
Uahhh, uuuuh, yeahhh
Аааа, ааа, даааа
Every day is so wonderful
Каждый день такой чудесный
And suddenly, it's hard to breathe
И вдруг, становится трудно дышать
Now and then, I get insecure
Время от времени, я чувствую себя неуверенно
From all the pain, I'm so ashamed
От всей этой боли, мне так стыдно
I am beautiful no matter what they say
Я прекрасна, что бы ни говорили
Words can't bring me down
Слова не могут сломить меня
I am beautiful in every single way
Я прекрасна во всех отношениях
Yes, words can't bring me down
Да, слова не могут сломить меня
Ooh, nooo
Ооо, нееет
So don't you bring me down today
Так что не пытайся сломить меня сегодня
No, no, no, nooo oh oh mmm
Нет, нет, нет, нет, ооо, ммм
To all your friends, you're delirious
Для всех твоих друзей, ты бредишь
So consumed in all your doom
Ты так поглощен своей обреченностью
Trying hard to fill the emptiness
Ты отчаянно пытаешься заполнить пустоту
The piece is gone
Части нет
Let the puzzle undone
Оставь пазл несобранным
And that's the way it is
Потому что так и должно быть
Cause you are beautiful
Потому что ты прекрасен
No matter what they say
Что бы ни говорили
Words can't bring you down
Слова не смогут сломить тебя
Oh, no, no noo
О, нет, нет, нет
You are beautiful in every single way
Ты прекрасен во всех отношениях
Yes, words can't bring you down
Да, слова не смогут сломить тебя
Oooh, nooo
Ооо, нееет
So don't you bring me down today...
Так что не позволяй им сломить тебя сегодня...
No matter what we do
Независимо от того, что мы делаем
(No matter what we do)
(Независимо от того, что мы делаем)
No matter what we say
Независимо от того, что мы говорим
(No matter what we say)
(Независимо от того, что мы говорим)
When the sun is shining through
Когда солнце светит сквозь
(Yeah yeah yeah) x2(Tough so beautiful to stay)
(Да, да, да) x2 (Трудно, но так прекрасно оставаться)
And everywhere we go
И куда бы мы ни пошли
(And everywhere we go)
куда бы мы ни пошли)
The sun will always shine
Солнце всегда будет сиять
The sun will alwayyys (But tomorrow will find a way)
Солнце всегдааа (Но завтра найдет способ)
Alwayyya shiiine (on the other side)
Будет светииить (по другую сторону)
Cause we are beautiful no matter what they say
Потому что мы прекрасны, что бы ни говорили
Yes, words won't bring us down
Да, слова не смогут сломить нас
Oohh, noooo oh oh ooh
Ооо, нееет, ооо, ооо
We are beautiful in every single way
Мы прекрасны во всех отношениях
Yes, words can't bring us down
Да, слова не смогут сломить нас
Ooohh, oooh oh oh
Оооо, ооо, ооо, ооо
So don't you bring me down today
Так что не позволяй им сломить тебя сегодня
Oooh oh oh oh oh ooooh
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооооо
Don't you bring me down todayyyy
Не позволяй им сломить тебя сегодняыыыы
Heyyyyyy yeaaah oooh
Ээээээй, дааа, оооо
Don't you bring me down todayyyy
Не позволяй им сломить тебя сегодняыыыы





Writer(s): James Di Salvio, Gary Mckenzie, Stephen Hawley, Jayne Hill, Dominic Hynes, Robert Joanisse, Sara Johnston, Stephane Moraille


Attention! Feel free to leave feedback.