Lyrics and translation Mercenaries feat. Mugxtsu, Papa Sleep, Lord Distortion, Sulph, Depth Strida, Biv, Venting Palace & nAvvvi - Digital War

Digital War

Did you ever look at the shape of the silence
Whats so ever you gonna get lost son
Try and cry you'll say goodbye
Die and die you'll see die

I can feel my body floating through space
I can see my soul leaving the skies
I'm alive until the end of this race
I will only go when you'll close me eyes

2070 Mercenaries rule the universe
Rocking neon converse with our logo on it
Welcome to the future yall just fossils stuck inside museums
I can see it that you never stand the test of time
Stridawalking on the moon bitch
Homie getting hit with the boomstick
Boom bitch like the big bang we just start a movement
Activate the warp drive
Interstellar war time
Shoes covered with that black slime
Shallow dunes for your clique
Flip the genre we be going from a sci fi to a horror flick
You dont wanna die thats not my fucking problem
Quantum drive by spray em up with lightweight hollows

I can feel my body floating through space
I can see my soul leaving the skies
I'm alive until the end of this race
I will only go when you'll close my eyes

Blacking out that parasite within it got me feeling kinda different
Warping out the fucking plane while I be counting up the digits
That space pussy got my acting kinda up
Pump it back we boutta bust his fucking body with the slug
I got moon rocks in my suit so tell me what the fuck you want
We out here serving up the crystal's if you serving up the funds

What gives you the impression
That we are like others we are next gen
You don't think we killin you are next then
And that's not a threat that's a lesson

Eenie meenie minie mo
Mercenaries on patrol
Vp on the driverseat while
Papa Sleep boutta scope a hoe
Ice cold weather when I roll
Tires covered full of snow
Take a step back bitch
Spacenaries for the glo
Pull out my axe and I split his head
Pull on his wrist going for his neck
12 Gauge his ass got him bleeding bad
Took the wrong turn he went too my lab
Run to the truck and im speedin fast
Dont give a fuck put me on a test
Cookin up flows so they call me chef
Ate too much cake I might need some rest

I could find you in a better state
It don't help my case
Send me away
Thank me for all my mistakes
If we wanna be alone
Travel the lights unknown
Drag my skin to bone

With all that we have done
Let the worries float away
We will make it
We will make it now
God how good it feels
Disconnected from this place
But we're stuck with the condition
No worth in keeping distance

Cold days colder nights
Where's my face where's my mind
Manic state narrow sight
What I've seen will not die
Compensate kill my time
All the time every time
Shut away traumatized
Deep inside not alive

Are we fighting

Fighting a beast that can never be tamed
Stepping on needles with each word I say

Countless fucking wars
Hyper fucking force
Welcome to the race
Quick kill more, push that payload
Oil, paste with haste, don't say no
You dont relate to my halo
Beckon em off cuz they sayso

Guerre Numérique

As-tu déjà regardé la forme du silence ?
Quoi qu'il en soit, tu vas te perdre, mon pote.
Essaie de pleurer, tu diras au revoir.
Meurs et meurs encore, tu verras la mort.

Je peux sentir mon corps flotter dans l'espace.
Je peux voir mon âme quitter le ciel.
Je suis en vie jusqu'à la fin de cette course.
Je ne partirai que lorsque tu me fermeras les yeux.

2070 Les Mercenaires dirigent l'univers.
On porte des Converse néon avec notre logo dessus.
Bienvenue dans le futur, vous n'êtes que des fossiles coincés dans des musées.
Je vois bien que tu ne résisteras pas à l'épreuve du temps.
Je marche sur la lune, salope.
Mon pote se fait tirer dessus au fusil à pompe.
Boum, salope, comme le Big Bang, on vient de lancer un mouvement.
Activez le Warp Drive.
C'est l'heure de la guerre interstellaire.
Des chaussures couvertes de cette boue noire.
Des dunes peu profondes pour ta clique.
On change de genre, on passe d'un film de science-fiction à un film d'horreur.
Tu ne veux pas mourir, ce n'est pas mon problème.
Conduite quantique, on les arrose de balles creuses légères.

Je peux sentir mon corps flotter dans l'espace.
Je peux voir mon âme quitter le ciel.
Je suis en vie jusqu'à la fin de cette course.
Je ne partirai que lorsque tu me fermeras les yeux.

J'ai l'impression d'être différent après avoir éliminé ce parasite en moi.
Je déforme le putain d'avion pendant que je compte les chiffres.
Cette chatte de l'espace me rend un peu excité.
Remettez-vous, on va lui exploser le corps avec la balle.
J'ai des pierres de lune dans mon costume, alors dis-moi ce que tu veux.
On est là pour servir les cristaux si tu fournis les fonds.

Qu'est-ce qui te donne l'impression
Que nous sommes comme les autres, nous sommes la prochaine génération.
Tu ne penses pas qu'on va te tuer, tu es le prochain alors.
Et ce n'est pas une menace, c'est une leçon.

Am stram gram
Les Mercenaires en patrouille.
VP au volant pendant que
Papa Sleep est sur le point de repérer une meuf.
Un temps glacial quand je roule.
Des pneus couverts de neige.
Recule, salope.
Spacenaries pour le monde entier.
Je sors ma hache et je lui fend la tête.
Je tire sur son poignet pour atteindre son cou.
Un coup de calibre 12 lui fait saigner abondamment.
Il a pris le mauvais virage, il est arrivé à mon labo.
Je cours vers le camion et je démarre à toute allure.
Je m'en fous, mettez-moi à l'épreuve.
Je cuisine des flows, alors ils m'appellent chef.
J'ai trop mangé de gâteau, j'ai besoin de repos.

Je pourrais te trouver dans un meilleur état.
Ça n'aide pas mon cas.
Éloigne-moi d'ici.
Remercie-moi pour toutes mes erreurs.
Si on veut être seuls,
Voyageons à travers les lumières inconnues.
Réduis ma peau en os.

Avec tout ce qu'on a fait,
Laissons les soucis s'envoler.
On va y arriver.
On va y arriver maintenant.
Mon Dieu, comme c'est bon.
Déconnecté de cet endroit.
Mais on est coincés avec cette condition.
Ça ne sert à rien de garder ses distances.

Des jours froids, des nuits plus froides encore.
Où est mon visage, où est mon esprit ?
Un état maniaque, une vision étroite.
Ce que j'ai vu ne mourra pas.
Compenser, tuer mon temps.
Tout le temps, à chaque fois.
Enfermé, traumatisé.
Au fond de moi, pas vivant.

Sommes-nous en train de nous battre ?

Combattre une bête qui ne peut jamais être apprivoisée.
Marcher sur des aiguilles à chaque mot que je prononce.

D'innombrables putains de guerres.
Une putain de force hyper puissante.
Bienvenue dans la course.
Tuez-en plus, poussez cette charge utile.
Huile, pâte à la hâte, ne dites pas non.
Tu ne comprends pas mon auréole.
Fais-les reculer parce qu'ils le disent.