Mercenaries - Vantablack (feat. Lord Distortion, Sulph, Papa Sleep & Mugxtsu) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mercenaries - Vantablack (feat. Lord Distortion, Sulph, Papa Sleep & Mugxtsu)




Vantablack (feat. Lord Distortion, Sulph, Papa Sleep & Mugxtsu)
Vantablack (feat. Lord Distortion, Sulph, Papa Sleep & Mugxtsu)
I'm a dark souls boss
Je suis un boss de Dark Souls
With a hard mode on
Avec un mode difficile activé
Gotta big ass van
J'ai une grosse camionnette
Like a cargo bob
Comme un camion de fret
Big ass gat in the holster
Un gros flingue dans le holster
Pop
Paf
If he closer god
S'il est trop près mon Dieu
We will close him off
On va l'enfermer
Closure? Nah we raising the steaks up
Fermeture ? Non, on augmente les mises
Laid in the truck with brains out his face bruh
Allongé dans le camion avec des cervelles sur la tronche
Calling it mamed fuck closing a case up
On l'appelle un déficient, on referme un dossier
Dont interrupt when I'm making a
Ne m'interromps pas quand je fais une
Statement (Uh)
Déclaration (Uh)
Dirty sipper fuck your shit up fuck your liver up (Fuck)
Sale suceur, va te faire foutre, fais chier ton foie (Va te faire foutre)
Mercenaries sirens blaring rifles in the trunk (Yuh)
Les sirènes des mercenaires hurlent, des fusils dans le coffre (Ouais)
In the fairy need some coins to cross the river bruh (Bruh)
Il faut des pièces pour traverser la rivière mon pote (Mon pote)
Desert ops water droplets in the tin and stuff
Opérations dans le désert, des gouttelettes d'eau dans le bidon et tout
Call it a may day
On appelle ça un jour de mai
Wall got the spraypaint
Le mur a de la peinture en aérosol
Bombs in the walls
Des bombes dans les murs
Get involved
Implique-toi
To get laid waist
Pour te faire massacrer
Merc in the wrong way
Un mercenaire dans le mauvais sens
Skin on the lampshade
De la peau sur l'abat-jour
Got no resolve
Pas de résolution
You a bitch and thats damn straight
Tu es une salope et c'est bien vrai
Go for his leg
Va lui prendre la jambe
Go for his neck
Va lui prendre le cou
Insect go swarming to put him in check
Des insectes qui volent en essaim pour le mettre en échec
No one to blame
Personne à blâmer
Other than them
Sauf eux
His life is boring that's what to expect
Sa vie est ennuyeuse, c'est ce qu'il faut attendre
Medic flow
Flux médicamenteux
Find me prep up the boys
Trouve-moi, prépare les gars
Adrenalin shots
Des piqûres d'adrénaline
The voice, indescribable
La voix, indescriptible
But everyone remembers
Mais tout le monde se souvient
The white cross wearing red cross
De la croix blanche portant la croix rouge
Walking last in line giving prep talks
Marchant en dernier, donnant des discours d'encouragement
Boys
Les gars
Puff that chest out
Gonflez la poitrine
Put them pigs down
Faites tomber ces cochons
Make sulphy proud
Rends Sulph fier
Boys
Les gars
Puff that chest out
Gonflez la poitrine
Put them pigs down
Faites tomber ces cochons
Make sulphy proud
Rends Sulph fier
Fuck geneva, let the cowards rot
Va te faire foutre Genève, laisse les lâches pourrir
You either flee or get gone by our red dots
Tu fuis ou tu te fais avoir par nos points rouges
Fuck geneva, let the cowards rot
Va te faire foutre Genève, laisse les lâches pourrir
You either flee or get gone by our red dots
Tu fuis ou tu te fais avoir par nos points rouges
Tinted windows
Vitres teintées
Honda civic
Honda Civic
Riding up and down tryna shave the minutes
On roule haut et bas en essayant de raser les minutes
Caving in every other minute
On s'effondre toutes les deux minutes
Popping out the whip we getting back to business
On sort du bolide, on retourne aux affaires
In and out homies really boutta dip
On est dedans et dehors, on est vraiment sur le point de s'éclipser
Blacking out I cant remember shit
Noircissement, je ne me souviens de rien
Do a funny dance mercenaries out for black cash click clack out for that big bag
On danse bizarrement, les mercenaires sont pour l'argent noir, clic clac, on est pour le gros sac
Back to back dressed up in all black soul looking vantablack
Dos à dos, habillés en noir, âme vantablack
Cash turning black by the minute devoid by the infinite emptiness looking definitive
Le fric devient noir à la minute, détruit par le vide infini, on a l'air définitif
Pull out the stick and they laughing
On sort le bâton et ils rigolent
Open gash for practice
Ouverture de la blessure pour la pratique
Dripping in that blackness
On dégouline de ce noir
Bitches busting down my door they causing havoc I cant help but close the casket
Des salopes qui font irruption chez moi, elles sèment le chaos, je ne peux pas m'empêcher de refermer le cercueil
God been sent from heaven pandemic spreading set the sedative
Dieu a été envoyé du ciel, la pandémie se répand, on met le sédatif
Right inside the veins rot the mind populate the prisons pimples
Juste à l'intérieur des veines, on fait pourrir l'esprit, on peuple les prisons, des boutons
Popping growing up inside the sediment
Éclater, grandir à l'intérieur des sédiments
Set up the semtex
On installe le semtex
Void looking endless
Vide qui a l'air sans fin
He wanna send threats
Il veut envoyer des menaces
I'm boutta end this
Je vais mettre fin à ça
Nothing but phantoms
Rien que des fantômes
Vantablack
Vantablack
Vantablack
Vantablack
Snuff out the candles
Éteindre les bougies
Hey, don't be so mad
Hé, ne sois pas si fâchée
You'll make me sad
Tu vas me rendre triste
Don't leave me back
Ne me laisse pas tomber
Payback is still the best way to deal with you
La vengeance est toujours la meilleure façon de te traiter
I will never like you
Je ne t'aimerai jamais
You're fkg sick, deranged, monster
Tu es malade, dérangée, monstrueuse
Care to fkg leave this world?
Tu veux te barrer de ce monde ?
Don't be so mad I'll be sad
Ne sois pas si fâchée, je serai triste
Don't leave me back I'll be mad
Ne me laisse pas tomber, je serai fâché
Pray for you that you'll never find peace
Prie pour toi, que tu ne trouves jamais la paix
Pray for you that you that you will fkg die alone
Prie pour toi, que tu meures seule
Pray that you dont see me
Prie pour que tu ne me voies pas
Hey, don't be so mad
Hé, ne sois pas si fâchée
You'll make me sad
Tu vas me rendre triste
Don't leave me back
Ne me laisse pas tomber





Writer(s): Brett Olsen


Attention! Feel free to leave feedback.