Mercenaries feat. Papa Sleep, Lord Distortion, nAvvvi & Sulph - Rangers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mercenaries feat. Papa Sleep, Lord Distortion, nAvvvi & Sulph - Rangers




Rangers
Rangers
Homie got his tounge tied
Mon pote a la langue nouée
Boutta get his tounge sliced
On va lui couper la langue
Cut it off cut it off
Coupe-la coupe-la
Next up get the sawed off
Ensuite prend le fusil à canon scié
Stridawalk on an outline made of chalk
Je marche sur un contour fait de craie
Little dots on the map getting baked into rocks
Des petits points sur la carte qui sont cuits dans les rochers
Nowhere to run nowhere to hide
Nulle part courir nulle part se cacher
Do what I like I just ask for a price
Je fais ce que je veux je demande juste un prix
Now I live by the gun I dont care if you gung ho
Maintenant je vis par l'arme à feu je m'en fous si tu es fanatique
Go and get your gun hoe leave the clique looking bare bone
Va chercher ton flingue laisse le groupe dégarni
Blow a bullet through your dome
Je vais te mettre une balle dans le crâne
Mercenaries we the military knocking on your front door
Mercenaires on est l'armée qui frappe à ta porte
Bitch give me head and I take her whole spine wit it
Salope fais moi une pipe et je te prends toute l'épine dorsale
Blow out her back and im back on my grind bitch
Je te fais exploser le dos et je retourne à mon boulot salope
Boutta get a lesson flexing overtime
On va avoir une leçon en faisant des heures supplémentaires
Mercenaries shifting shit to overdrive
Les mercenaires font passer les choses en mode overdrive
Over loaded magazine get ducking
Chargeur surchargé tu te caches
Like a loaded nine
Comme un neuf chargé
Covert like the roaches in your walls
Clandestin comme les cafards dans tes murs
And just as gross, this time
Et tout aussi dégoûtant, cette fois
Gonna take the fall for what I've got around the corner ight
Je vais prendre la chute pour ce que j'ai autour du coin d'accord
It gets yucky dumping rocks
Ça devient dégueulasse de larguer des rochers
Bloody knuckles on the chalk
Des jointures sanglantes sur la craie
Think he lucky but he not
Il pense qu'il est chanceux mais il ne l'est pas
I got a bundle in the loft
J'ai un paquet dans le grenier
Storming on this bitches land
Je prends d'assaut les terres de cette chienne
His tongue is getting locked
Sa langue est bloquée
Got that armory within the van
J'ai cette armurerie dans le van
He drug from out his spot
Il a traîné hors de son trou
Bullets hit his wig and split it in
Les balles ont touché sa perruque et l'ont divisée en
He tryin for his truck
Il essaie de prendre son camion
But we got aim for the ignition switch
Mais on a visé le contact d'allumage
Got him floating in the river styx
Il flotte dans le fleuve Styx
Bloated up body now its looking like he michalin
Le corps gonflé maintenant il ressemble à un Michelin
Intervention on his fitted cap
Intervention sur sa casquette ajustée
He claiming that he with the shit but all I hear is dirty cap
Il prétend qu'il a la merde mais tout ce que j'entends c'est une casquette sale
When we coming thru ur getting lapped
Quand on arrive tu te fais doubler
Taking away your shine and ill be betting you won't get it back
On te prend ton éclat et je parie que tu ne le récupéreras pas
Mercenaries walking right into your nest
Les mercenaires marchent droit dans ton nid
With orders, guns and a bulletproof vest
Avec des ordres, des armes et un gilet pare-balles
Bless the troops, fuck the rest
Bénis les troupes, fous le reste
Nametag on our necklace
Nom d'étiquette sur notre collier
Surprise, kill, vanish, leave you breathless
Surprise, tue, disparaît, laisse-toi sans souffle
Weird, it seems that you and you're team
Bizarre, il semble que toi et ton équipe
Are fast on their feet, at least when you flee
Êtes rapides sur vos pieds, du moins quand vous fuyez
Weird, it seems that you and your guys
Bizarre, il semble que toi et tes gars
Won't snitch from the pain but time flies
Ne vont pas balancer sous la douleur mais le temps passe
Mercenaries we deliver, the scene acting like divas
Les mercenaires on livre, la scène joue comme des divas
Stab you in the liver
On te plante dans le foie
The rest ain't up to the test
Le reste n'est pas à la hauteur du test
Breach door, flashbang, shots to the chest
Porte de brèche, flashbang, coups de feu à la poitrine
Mercenaries, orders are orders
Mercenaires, les ordres sont les ordres
Tunnelvision like in corridors
Vision tunnel comme dans les couloirs
Mercenaries, orders are orders
Mercenaires, les ordres sont les ordres
Tunnelvision like in corridors
Vision tunnel comme dans les couloirs
Pick up off the bones that you crows up always filter
Ramasse les os que vos corbeaux filtrent toujours
Breaking up the mary but you breaking up the fillers
On casse la marie mais vous cassez les remplisseurs
Just a couple water bottles and the furnace off his throne
Juste quelques bouteilles d'eau et le fourneau de son trône
Down a fifth of vodka and he dolphin dive up in a prone
On avale un cinquième de vodka et il plonge en avant
Meet me in that highrise
Rejoins-moi dans ce gratte-ciel
Meet me in that estate
Rejoins-moi dans ce domaine
Swear ill break up all tides
Je jure que je vais briser toutes les marées
Swear ill break up all fates
Je jure que je vais briser tous les destins
Homie better make a plan cuz music aint a pension
Mon pote vaut mieux faire un plan parce que la musique n'est pas une pension
Talk is always bigger down the barrel, intervention
Les paroles sont toujours plus grosses dans le canon, intervention
I aint gotta fiend
Je n'ai pas besoin de me droguer
Mercinaries be the fukn team
Les mercenaires sont la putain d'équipe





Writer(s): Stefan Markovic

Mercenaries feat. Papa Sleep, Lord Distortion, nAvvvi & Sulph - Rangers
Album
Rangers
date of release
22-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.