Mercenary - Alliance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercenary - Alliance




Alliance
Альянс
(Music: Kral)
(Музыка: Kral)
Shoulder to shoulder
Плечом к плечу,
In union we stand
Вместе мы стоим.
The power brigade
Могучий отряд,
Blasting all the way through the God′s land
Пробивающийся сквозь божьи земли.
Side by side
Бок о бок,
It's the alliance we′ve planned
Это альянс, что мы задумали.
If anyone falls, it should be hand in hand
Если кто-то падёт, то только рука об руку.
Side by side
Бок о бок,
Join the alliance
Присоединяйся к альянсу.
Side by side
Бок о бок,
You came to see us rock, rock hard
Ты пришла увидеть, как мы зажигаем, зажигаем по-настоящему.
We penetrate the barrier
Мы пробиваем барьер
Of noise that never stops, not now
Шума, который никогда не стихает, но не сейчас.
Join the mass crusaders
Присоединяйся к крестоносцам
And be forever free
И будь вечно свободна
From evergreens and neverblacks
От вечнозелёных и никогда-чёрных
In all eternity
Во веки веков.
We'll keep the flag from burning
Мы не дадим флагу сгореть,
Like this
Вот так.
One more time
Ещё раз,
Join the alliance
Присоединяйся к альянсу.
Partners in crime
Сообщники.
(The mission is simply this
(Миссия проста:
As you enter enemy territory
Когда войдёшь на вражескую территорию,
Hold your weapons high
Держи оружие высоко.
May God have mercy on your soul)
Да смилуется Бог над твоей душой.)
Cursed be the man
Проклят будь тот,
Who is not in the mass crusade
Кто не в священном походе,
Stretching the banner
Растягивающий знамя,
That's five miles wide
Что в пять миль шириной.
Blessing the flag
Благословляющий флаг,
That is fifty feet tall
Что в пятьдесят футов высотой.
Kissing the ring
Целующий кольцо,
That burns forever your name
Что навсегда выжигает твоё имя.
Eye to eye
Глаза в глаза
With the alliance in flames
С пылающим альянсом.
You came to see us rock, rock hard
Ты пришла увидеть, как мы зажигаем, зажигаем по-настоящему.
We penetrate the barrier
Мы пробиваем барьер
Of noise that never stops, not now
Шума, который никогда не стихает, но не сейчас.
Join the mass crusaders
Присоединяйся к крестоносцам
And be forever free
И будь вечно свободна
From evergreens and neverblacks
От вечнозелёных и никогда-чёрных
In all eternity
Во веки веков.
We′ll keep the flag from burning
Мы не дадим флагу сгореть,
Like this...
Вот так...
Cursed be the man
Проклят будь тот,
Who is not in the mass crusade
Кто не в священном походе.
Shoulder to shoulder
Плечом к плечу,
In union we stand
Вместе мы стоим.
The power brigade
Могучий отряд,
Blasting all the way through the God′s land
Пробивающийся сквозь божьи земли.
Side by side
Бок о бок,
It's the alliance we′ve planned
Это альянс, что мы задумали.
If anyone falls, it should be hand in hand
Если кто-то падёт, то только рука об руку.





Writer(s): Andersen Hans Henrik, Jakobsen Rasmus Laulund


Attention! Feel free to leave feedback.