Lyrics and translation Mercenary - I Am Lies

I Am Lies

This is where it ends, and this is where it all begins
So step right along my friend, I will let you know my name
Dissapear in crystal shades of grey, believe in nothing
Losing all you have in life, will teach you nothing
You stand alone my friend and I
Will hear you calling out but I
I am, I am
You will be blinded by fame
Enter my selection, show me desolation
And will hear your shame, and so you die
And so it all begins, my death connection
You lose your preception, embrace the non divine
Reappear and speak your final peace, relieve yourself
Believe in all you see before you, believe in me
You stand alone my friend and I
Will hear you calling out but I
I am, I am
You will be blinded by fame
Enter my selection, show me desolation
And I will hear your shame
Lie for lie, I realize
Eye for an eye and the world turns blind
You are paralyzed, nothing to gain
By hiding behind your shame
Creating structures and lies that ruptures
I am the architect of lies
Lies
The architect of lies
You stand alone my friend and I
Will hear you calling out but I
I am, I am
You will be blinded by fame
Enter my selection, show me desolation
And will hear your shame

Je suis des mensonges

C'est là que ça finit, et c'est là que tout commence
Alors avance, mon amie, je vais te dire mon nom
Disparaître dans des nuances de gris cristallines, ne crois en rien
Perdre tout ce que tu as dans la vie ne t'apprendra rien
Tu es seule, mon amie, et moi
J'entendrai ton appel, mais moi
Je suis, je suis
Tu seras aveuglée par la gloire
Entre dans ma sélection, montre-moi la désolation
Et j'entendrai ta honte, et tu mourras
Et c'est ainsi que tout commence, ma connexion mortelle
Tu perds ta perception, embrasse le non-divin
Réapparais et prononce ta paix finale, soulage-toi
Crois en tout ce que tu vois devant toi, crois en moi
Tu es seule, mon amie, et moi
J'entendrai ton appel, mais moi
Je suis, je suis
Tu seras aveuglée par la gloire
Entre dans ma sélection, montre-moi la désolation
Et j'entendrai ta honte
Mensonge pour mensonge, je réalise
Œil pour œil et le monde devient aveugle
Tu es paralysée, rien à gagner
En te cachant derrière ta honte
En créant des structures et des mensonges qui se brisent
Je suis l'architecte des mensonges
Mensonges
L'architecte des mensonges
Tu es seule, mon amie, et moi
J'entendrai ton appel, mais moi
Je suis, je suis
Tu seras aveuglée par la gloire
Entre dans ma sélection, montre-moi la désolation
Et j'entendrai ta honte