Lyrics and translation Mercenary - In a River of Madness
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In a River of Madness
В реке безумия
Enough,
can't
take
it
Хватит,
больше
не
могу
Is
there
ever
an
end
for
me?
Есть
ли
конец
моим
мучениям?
Once
sane,
driven
to
madness
Когда-то
в
здравом
уме,
теперь
безумен
Once
alive,
now
so
numb
Когда-то
живой,
теперь
онемевший
Your
voice
like
nails
upon
blackboards
Твой
голос
как
ногти
по
доске
The
way
you
scream
at
me
То,
как
ты
кричишь
на
меня
Was
there
ever
a
time
I
loved
you?
Было
ли
время,
когда
я
любил
тебя?
Was
there
ever
a
time
without
hate?
Было
ли
время
без
ненависти?
Ever
bound
through
hatred
Навеки
связанные
ненавистью
Stuck
with
you
for
life
Прикован
к
тебе
на
всю
жизнь
Try
to
take
my
honor
Попробуй
отнять
мою
честь
And
I
will
take
your
life
И
я
отниму
твою
жизнь
So
lost
in
rivers
of
madness
Так
потерян
в
реках
безумия
No
light
to
guide
me
ashore
Нет
света,
чтобы
вывести
меня
на
берег
How
can
we
survive
Как
мы
можем
выжить
In
this
hateful
times
В
эти
полные
ненависти
времена
Ever
bound
through
hatred
Навеки
связанные
ненавистью
Stuck
with
you
for
life
Прикован
к
тебе
на
всю
жизнь
Try
to
take
my
honor
Попробуй
отнять
мою
честь
And
I
will
take
your
life
И
я
отниму
твою
жизнь
Ever
bound
through
torture
Навеки
связанные
мучениями
Ever
bound
through
hate
Навеки
связанные
ненавистью
My
failed
deceit
Мой
провальный
обман
Bums
lies
you'll
fade
Жжет
ложью,
ты
исчезнешь
The
sorrow
hidden
inside
your
mind
Печаль,
скрытая
в
твоем
разуме
Fragments
of
hatred
Осколки
ненависти
The
sin,
the
betrayal
Грех,
предательство
The
love,
the
denial
Любовь,
отрицание
Ever
bound
through
hatred
Навеки
связанные
ненавистью
Stuck
with
you
for
life
Прикован
к
тебе
на
всю
жизнь
Try
to
take
my
honor
Попробуй
отнять
мою
честь
And
I
will
take
your
life
И
я
отниму
твою
жизнь
Ever
bound
through
torture
Навеки
связанные
мучениями
Ever
bound
through
hate
Навеки
связанные
ненавистью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacob Mølbjerg, Martin Buus, Morten Løwe, René Pedersen
Attention! Feel free to leave feedback.