Mercenary - My World Is Ending - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mercenary - My World Is Ending




My World Is Ending
Mon monde se termine
Take all that I believe in
Prends tout ce en quoi je crois
Give it a simple name
Donne-lui un nom simple
Reveal all my secrets
Révèle tous mes secrets
And drown me in the shame
Et noie-moi dans la honte
I will redefine
Je redéfinirai
The questions of the night
Les questions de la nuit
And I will purify
Et je purifierai
Forgiveness and the light
Le pardon et la lumière
It′s falling into place
Cela se met en place
In clear perspective
Dans une perspective claire
My deepest tragedy
Ma plus grande tragédie
The world is ending
Le monde se termine
So now you speak to me in perfect silence
Alors maintenant, tu me parles dans un silence parfait
Don't take my soul away
N'emporte pas mon âme
My world is ending
Mon monde se termine
Don′t ever speak to me
Ne me parle jamais
To find your salvation
Pour trouver ton salut
I know it's hard to be
Je sais qu'il est difficile d'être
And exist in culmination
Et d'exister dans l'aboutissement
I'll take your soul away
J'emporterai ton âme
Destroy it and molest you
La détruirai et t'agresserai
And I will set you free
Et je te libérerai
Don′t give your heart to me
Ne me donne pas ton cœur
It′s falling into place
Cela se met en place
In clear perspective
Dans une perspective claire
My deepest tragedy
Ma plus grande tragédie
The world is ending
Le monde se termine
So now you speak to me in perfect silence
Alors maintenant, tu me parles dans un silence parfait
Don't take my soul away
N'emporte pas mon âme
My world is ending
Mon monde se termine
The world is ending
Le monde se termine
My world descending
Mon monde s'effondre





Writer(s): MIKKEL SANDAGER PEDERSEN, JAKOB MOELBJERG, MIKE PARK NIELSEN, MARTIN ROSENKILDE BUUS PEDERSEN, MORTEN SANDAGER PEDERSEN


Attention! Feel free to leave feedback.