Lyrics and translation Mercenary - New Desire

New Desire

Don′t speak, before you start to run
Don't die believing, silence
Hide it deep inside, to be the question
Turn to understanding, of the difference in between
To see what lies beneath me, and try to set the scene
Be yourself, save yourself
My life is fading, all is lost
Turning to see you, my desire
Lay down, you won′t be seen or heard
Don't think you're something, revenge
Prepare to take your stand, break free the silence
Turn to understanding, and the nothing turns to you
And the something speaks to you
You scream your name but you′re voiceless
And the something speaks to you
Be yourself, save yourself
My life is fading, all is lost
Turning to see you, my desire
Your voice, inside me
That scream, still haunts me
And I will bleed your name
I′ll reach the point in time, that dream
Still haunts me, the empty, despair
And I will bleed your name
I'll reach the point in time, i′ll bleed your name
My life is fading, all is lost
Turning to see you, my desire
In disguise, it's incomplete now
Inner lies, my new desire

Nouveau désir

Ne parle pas, avant de commencer à courir
Ne meurs pas en croyant, au silence
Cache-le au plus profond de toi, pour être la question
Tourne-toi vers la compréhension, de la différence entre
Pour voir ce qui se cache sous moi, et essayer de mettre en scène
Sois toi-même, sauve-toi
Ma vie s'éteint, tout est perdu
Me tourner pour te voir, mon désir
Couche-toi, tu ne seras ni vu ni entendu
Ne pense pas que tu es quelque chose, vengeance
Prépare-toi à prendre position, brise le silence
Tourne-toi vers la compréhension, et le néant se tourne vers toi
Et le quelque chose te parle
Tu cries ton nom mais tu es sans voix
Et le quelque chose te parle
Sois toi-même, sauve-toi
Ma vie s'éteint, tout est perdu
Me tourner pour te voir, mon désir
Ta voix, en moi
Ce cri, me hante toujours
Et je saignerai ton nom
J'atteindrai le moment, ce rêve
Me hante toujours, le vide, le désespoir
Et je saignerai ton nom
J'atteindrai le moment, je saignerai ton nom
Ma vie s'éteint, tout est perdu
Me tourner pour te voir, mon désir
Déguisé, c'est incomplet maintenant
Des mensonges intérieurs, mon nouveau désir