Lyrics and translation Mercenary - New Desire
Don′t
speak,
before
you
start
to
run
Не
говори,
пока
не
побежишь.
Don't
die
believing,
silence
Не
умирай
с
верой,
тишина.
Hide
it
deep
inside,
to
be
the
question
Спрячь
это
глубоко
внутри,
чтобы
был
вопрос.
Turn
to
understanding,
of
the
difference
in
between
Обратимся
к
пониманию
разницы
между
ними.
To
see
what
lies
beneath
me,
and
try
to
set
the
scene
Чтобы
увидеть,
что
лежит
подо
мной,
и
попытаться
создать
сцену.
Be
yourself,
save
yourself
Будь
собой,
спаси
Себя.
My
life
is
fading,
all
is
lost
Моя
жизнь
угасает,
все
потеряно.
Turning
to
see
you,
my
desire
Поворачиваюсь,
чтобы
увидеть
тебя,
мое
желание.
Lay
down,
you
won′t
be
seen
or
heard
Ложись,
тебя
никто
не
увидит
и
не
услышит.
Don't
think
you're
something,
revenge
Не
думай,
что
ты
что-то
значишь,
месть.
Prepare
to
take
your
stand,
break
free
the
silence
Приготовься
занять
свою
позицию,
освободи
тишину.
Turn
to
understanding,
and
the
nothing
turns
to
you
Обратись
к
пониманию,
и
ничто
обратится
к
тебе.
And
the
something
speaks
to
you
И
что-то
говорит
с
тобой.
You
scream
your
name
but
you′re
voiceless
Ты
выкрикиваешь
свое
имя,
но
ты
безмолвен.
And
the
something
speaks
to
you
И
что-то
говорит
с
тобой.
Be
yourself,
save
yourself
Будь
собой,
спаси
Себя.
My
life
is
fading,
all
is
lost
Моя
жизнь
угасает,
все
потеряно.
Turning
to
see
you,
my
desire
Поворачиваюсь,
чтобы
увидеть
тебя,
мое
желание.
Your
voice,
inside
me
Твой
голос
внутри
меня.
That
scream,
still
haunts
me
Этот
крик
все
еще
преследует
меня.
And
I
will
bleed
your
name
И
я
истеку
кровью
твое
имя.
I′ll
reach
the
point
in
time,
that
dream
Я
достигну
той
точки
во
времени,
той
мечты.
Still
haunts
me,
the
empty,
despair
Меня
все
еще
преследует
пустота,
отчаяние.
And
I
will
bleed
your
name
И
я
истеку
кровью
твое
имя.
I'll
reach
the
point
in
time,
i′ll
bleed
your
name
Я
доберусь
до
точки
вовремя,
я
истеку
кровью
твое
имя.
My
life
is
fading,
all
is
lost
Моя
жизнь
угасает,
все
потеряно.
Turning
to
see
you,
my
desire
Поворачиваюсь,
чтобы
увидеть
тебя,
мое
желание.
In
disguise,
it's
incomplete
now
Замаскированный,
он
теперь
неполон.
Inner
lies,
my
new
desire
Внутренняя
ложь,
мое
новое
желание.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Langeskov Morten Sandager, Moelbjerg Jakob, Nielsen Mike Park, Pedersen Martin Rosenkilde Buus, Pedersen Mikkel Sandager, Pedersen Rene
Attention! Feel free to leave feedback.