Mercenary - One-Eyed Beast - translation of the lyrics into Russian

One-Eyed Beast - Mercenarytranslation in Russian




One-Eyed Beast
Одноглазый Зверь
He led me through illyria
Он провел меня через Иллирию,
Alas the day of reckoning
Увы, день расплаты
Is upon you all
Настал для вас всех.
You belong to me now
Теперь вы принадлежите мне,
The word of the beast
Слово зверя.
She poured her soul
Она излила свою душу
Into the sea
В море.
Face to face my mean machine
Лицом к лицу с моей адской машиной.
The kingdom was eclipsed
Царство было омрачено.
They bite their tongues
Они кусают свои языки
In agony
В агонии.
Every human being died
Каждый человек умер.
Yes the soul the soul to sea
Да, душа, душа в море.
They cursed the heavens
Они проклинали небеса,
So they did
Так они и сделали.
They burned the villains
Они сожгли злодеев.
Worship the beast
Поклоняйтесь зверю.
Count the number of my name
Сосчитайте число моего имени.
Filled with
Наполненный
Blasphemous flames
Богохульными огнями,
The scarlet beast
Алый зверь,
Seven heads with horns
Семь голов с рогами.
The penalised smoke
Наказанный дым
Into eternity
В вечность.
One-eyed man... king
Одноглазый человек... король.
One-eyed man... beast
Одноглазый человек... зверь.
In the land of the blind
В стране слепых
The one-eyed man
Одноглазый человек
Shall be the king
Будет королем.
He led me through... karan
Он провел меня через... Каран.
So the day of reckoning
Итак, день расплаты
Is upon you all
Настал для вас всех.
You belong to me now
Теперь вы принадлежите мне,
The word of the beast
Слово зверя.
I turned away not to see
Я отвернулся, чтобы не видеть.
Face to face enemy
Лицом к лицу с врагом.
Every human being died
Каждый человек умер.
Yes the soul
Да, душа,
The soul to see
Душа видеть.
They cursed the heavens
Они проклинали небеса,
So they did
Так они и сделали.
They burned the villains
Они сожгли злодеев.
Worship the beast
Поклоняйтесь зверю.
Worship the beast!
Поклоняйтесь зверю!






Attention! Feel free to leave feedback.