Lyrics and translation Mercenary - The Hours That Remain

The Hours That Remain

Seen in your perspective
It′s falling into place
It's being interactive
And falling down from grace
Be neglective or selective
It′s all that makes you see
The hours that remain

To fall disgraceful
To be alone and
Believe in the time to be divine

Fighting the hours is all that remain
Searching for answers and feeling the pain

This timeless glass before me is running out of mind
Is falling into nothing
And is all I left behind
Be neglective or deceptive
To redefine the dreams
In the hours that remain.

To choose deception
To see the gain and
The rose the answer
Enjoy the pain

Fighting the hours is all that remain
Searching for answers and feeling the pain
And holding out my handto find you to see through the rain
My motionless demand to see my true face through the blame

I'll teach you
Revelation
I'll go through
Hell
To greet you
My friend
And to meet you
In the end
... I′ll save you.

Fighting the hours is all that remain
Searching for answers and feeling the pain
And holding out my handto find you to see through the rain
My motionless demand to see my true face through the blame

...
Behind my smile, my memories are fading.
The time is near. The hours remain.

Les heures qui restent

Vu dans ta perspective
Tout se met en place
C'est être interactif
Et tomber en disgrâce
Être négligent ou sélectif
C'est tout ce qui te fait voir
Les heures qui restent

Tomber dans la honte
Être seul et
Croire au temps pour être divin

Combattre les heures, c'est tout ce qui reste
Chercher des réponses et ressentir la douleur

Ce verre sans temps devant moi se vide de mon esprit
Tombe dans le néant
Et c'est tout ce que j'ai laissé derrière moi
Être négligent ou trompeur
Pour redéfinir les rêves
Dans les heures qui restent.

Choisir la tromperie
Voir le gain et
La rose, la réponse
Profiter de la douleur

Combattre les heures, c'est tout ce qui reste
Chercher des réponses et ressentir la douleur
Et tendre la main pour te trouver et voir à travers la pluie
Ma demande immobile pour voir mon vrai visage à travers le blâme

Je t'apprendrai
La révélation
Je traverserai
L'enfer
Pour te saluer
Mon amie
Et pour te rencontrer
À la fin
... Je te sauverai.

Combattre les heures, c'est tout ce qui reste
Chercher des réponses et ressentir la douleur
Et tendre la main pour te trouver et voir à travers la pluie
Ma demande immobile pour voir mon vrai visage à travers le blâme

...
Derrière mon sourire, mes souvenirs s'estompent.
Le temps est proche. Les heures restent.