Lyrics and translation Mercenary - Velvet Lies

Velvet Lies

The water is so still
In this flood tonight
Pale moonlight shapes your velvet lies
You turn your face away
Won't even look at me
Echo the silence, you wash away
[Chorus:]
This neglect buries me in shame
Blood red colors spell your name
All the pain running through my veins
Slowly, as I go insane
Fragment of a life turning inside out
Pale moonlight in your dark grey eyes
Fading into lies, as you end this night
Echo of laughter, you wash away
[Chorus:]
This neglect buries me in shame
Blood red colors spell your name
All the pain running through my veins
Slowly, as I go insane
Velvet eyes
All the lies inside
This neglect buries me in shame
[Chorus:]
This neglect buries me in shame
Blood red colors spell your name
All the pain running through my veins
Slowly, as I go insane

Бархатная ложь

Вода такая тихая
В этом потоке сегодняшней ночи
Бледный лунный свет формирует твою бархатную ложь
Ты отворачиваешь лицо
Даже не смотришь на меня
Вторя тишине, ты смываешься прочь
[Припев:]
Это пренебрежение погребает меня в стыде
Кроваво-красные цвета выписывают твое имя
Вся боль струится по моим венам
Медленно, пока я схожу с ума
Фрагмент жизни выворачивается наизнанку
Бледный лунный свет в твоих темно-серых глазах
Растворяясь во лжи, ты завершаешь эту ночь
Эхо смеха, ты смываешься прочь
[Припев:]
Это пренебрежение погребает меня в стыде
Кроваво-красные цвета выписывают твое имя
Вся боль струится по моим венам
Медленно, пока я схожу с ума
Бархатные глаза
Вся ложь внутри
Это пренебрежение погребает меня в стыде
[Припев:]
Это пренебрежение погребает меня в стыде
Кроваво-красные цвета выписывают твое имя
Вся боль струится по моим венам
Медленно, пока я схожу с ума