Lyrics and translation Merceze - Paint a Perfect Picture

Paint a Perfect Picture

(World, world, world, world)
(World, world, world, world)

I've tried to paint a perfect picture, I can't
Do you make what you never seen before?
Perceive the image that you knew so well
So well
So well
So well

You can't take me from this world I made
You stand more perfect than my eyes perceive
You stand higher than I ever will be
To be
Will be
We'll be

Smell the flowers
The ones that I left
I spent hours
I hope it's the best
It's been months and no water, all their dead
The petals, our bed
Red again

You can take a photo
Change it how you want it to be
They will take the image
Make it something different
Don't you get it?
I'll never be what you want me to be

You can't take me from this world I made
You stand more perfect than my eyes perceive
You stand higher than I ever will be
To be
Will be
We'll be

(You can't take me from this world I made)
(You stand more perfect than my eyes perceive)
(You stand higher than I ever will be)
(To be)
(Will be)
(We'll be)

(You can't take me from this world I made)
(World I made)
(World I made)
(World I made)
(World I made)
(World I made)
(World I made)
(World I made)
(World, world, world, world)

Нарисовать идеальную картину

(Мир, мир, мир, мир)
(Мир, мир, мир, мир)

Я пытался нарисовать идеальную картину, но не смог.
Ты создаешь то, чего никогда раньше не видела?
Воспринимаешь образ, который ты так хорошо знала.
Так хорошо.
Так хорошо.
Так хорошо.

Ты не можешь забрать меня из этого мира, который я создал.
Ты выглядишь более совершенной, чем могут видеть мои глаза.
Ты стоишь выше, чем я когда-либо буду.
Быть.
Буду.
Будем.

Чувствуешь запах цветов?
Тех, что я оставил.
Я потратил часы...
Надеюсь, это лучшее.
Прошли месяцы, и нет воды, все они мертвы.
Лепестки, наша постель.
Снова красные.

Ты можешь сделать фотографию.
Изменить её так, как ты хочешь.
Они возьмут изображение.
Сделают его другим.
Разве ты не понимаешь?
Я никогда не буду тем, кем ты хочешь меня видеть.

Ты не можешь забрать меня из этого мира, который я создал.
Ты выглядишь более совершенной, чем могут видеть мои глаза.
Ты стоишь выше, чем я когда-либо буду.
Быть.
Буду.
Будем.

(Ты не можешь забрать меня из этого мира, который я создал.)
(Ты выглядишь более совершенной, чем могут видеть мои глаза.)
(Ты стоишь выше, чем я когда-либо буду.)
(Быть.)
(Буду.)
(Будем.)

(Ты не можешь забрать меня из этого мира, который я создал.)
(Мир, который я создал.)
(Мир, который я создал.)
(Мир, который я создал.)
(Мир, который я создал.)
(Мир, который я создал.)
(Мир, который я создал.)
(Мир, который я создал.)
(Мир, мир, мир, мир)