Merche - Mi Gran Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merche - Mi Gran Amor




Mi Gran Amor
Моя большая любовь
Mi gran amor
Моя большая любовь,
Has sido
это был ты,
Aurora, cielo y paraiso de juventud
рассвет, небо и рай моей юности.
Mi gran amor
Моя большая любовь,
Sinó es por ti
если бы не ты,
Mi vida vacía sin luz estaría
моя жизнь была бы пустой и без света.
Mi gran amor
Моя большая любовь,
Quisiera ser
я хотела бы быть
Mendigo, rey y centinela de tu querer
нищим, королем и стражем твоей любви.
Poder soñar
Мочь мечтать,
Sin despertar
не просыпаясь,
Que soy tu alegría de noche y de día
что я твоя радость и днем, и ночью,
Y siempre tuyo, vida mía.
и всегда твоя, мой любимый.
Mi gran amor
Моя большая любовь,
Te conocí
я встретила тебя,
Pues siglos antes de encontrarnos te presentí
ведь за века до нашей встречи я предчувствовала тебя.
Mi corazón
Мое сердце,
Por tu pasión
из-за моей страсти к тебе,
Sin darme yo cuenta se ha vuelto canción
само собой превратилось в песню.
Ya soy feliz
Теперь я счастлива,
Mi gran amor
моя большая любовь,
Y el árbol seco de mi vida ya tiene flor
и засохшее дерево моей жизни снова расцвело.
Y cantar al despertar
И я могу петь, просыпаясь,
Que soy tu alegríade noche y de día
что я твоя радость и днем, и ночью,
Y siempre tuyo vida mía
и всегда твоя, мой любимый.





Writer(s): Augusto Alguero Dasca, Rafael De Leon Arias De Saavedra

Merche - Grandes Éxitos
Album
Grandes Éxitos
date of release
21-10-2014


Attention! Feel free to leave feedback.