Merciless - Easy And Cool - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merciless - Easy And Cool




Easy And Cool
Легко и Просто
Made a life in half a year
Создал жизнь за полгода,
Everything else disappeared
Всё остальное исчезло.
How the hell are you here?
Как, чёрт возьми, ты здесь?
Since all these years passed
После всех этих лет,
Watched you drown from far away
Наблюдал, как ты тонешь издалека,
Wished that I could take your place
Хотел бы занять твоё место.
I know a lot has changed
Я знаю, многое изменилось,
But the living's easy now
Но теперь жить легко.
Now
Теперь.
Easy now
Легко теперь.
Now
Теперь.
Easy now
Легко теперь.
...
...
All my troubles, all my pain
Все мои беды, вся моя боль,
All my pride and all my mistakes
Вся моя гордость и все мои ошибки
Been washed away, in years passed
Были смыты за прошедшие годы.
Watched me fall from far away
Наблюдала, как я падаю издалека,
Through the glass of an old window pane
Сквозь стекло старого окна.
We both got a bitter taste
У нас обоих горький привкус,
But living's easy now
Но теперь жить легко.
Now
Теперь.
Easy now
Легко теперь.
Now
Теперь.
Easy now
Легко теперь.
Now
Теперь.
I know something that you don't know
Я знаю то, чего ты не знаешь.
I've been searching out all alone
Я искала в полном одиночестве.
I know something that you don't know
Я знаю то, чего ты не знаешь.
I've been searching out in the cold, out in the cold
Я искала в холоде, в холоде.
What if I could clean your slate?
Что, если бы я могла очистить твою репутацию?
Play the savior, take the blame
Сыграть спасителя, взять вину на себя.
We both got a lot of pain
У нас обоих много боли,
But the living's easy now
Но теперь жить легко.
Now
Теперь.
Easy now
Легко теперь.
Now
Теперь.
Now
Теперь.
Now
Теперь.





Writer(s): Dunbar Lowell, Shakespeare Robert Warren Dale


Attention! Feel free to leave feedback.