Merciless - The Treasures Within - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Merciless - The Treasures Within




The Treasures Within
Сокровища внутри
Let them run and hide, the sun is falling
Пусть бегут и прячутся, солнце садится,
Coming out of nowhere, the dark is calling
Из ниоткуда тьма крадётся,
Faster than eye can see, the aggression sets in
Быстрее, чем видит глаз, агрессия врывается,
An outsider in the light, let the night begin
Чужак в царстве света, пусть ночь начнётся.
Crying tears of blood, ride the wings of hate
Плача кровавыми слезами, на крыльях ненависти летим,
We'll always be the same, the night we dominate
Мы всегда будем такими, этой ночью мы властны над миром земным.
Your wish is our death
Твоё желание - наша смерть,
In this world of oppression
В этом мире угнетения,
You can't change our minds
Ты не можешь изменить наш настрой,
Our drug is aggression
Наша отрава - агрессия.
The clouds are passing by
Облака плывут мимо,
And the night slowly dies
И ночь медленно умирает,
Still the fire is burning
Но огонь всё ещё горит,
Burning in my eyes
Горит в моих глазах, не угасает.
When the night has come to an end
Когда ночь подойдёт к концу,
And we see the light again
И мы снова увидим свет,
End of this night of horror
Конец этой ночи ужаса,
Living through hell and terror
Жизнь сквозь ад и страх - наш завет.
Not for the first time I watch the sky
Не в первый раз я смотрю в небо,
I still wonder why
И до сих пор не понимаю, почему,
I can't be someone else
Я не могу быть кем-то другим,
My soul I will never sell
Свою душу я никогда не продам, пойми.
Your wish is our death
Твоё желание - наша смерть,
In this world of oppression
В этом мире угнетения,
You can't change our minds
Ты не можешь изменить наш настрой,
Our drug is aggression
Наша отрава - агрессия.
The clouds are passing by
Облака плывут мимо,
And the night slowly dies
И ночь медленно умирает,
Still the fire is burning
Но огонь всё ещё горит,
Burning in my eyes
Горит в моих глазах, не угасает.





Writer(s): Fredrik Karlen, Stipen Karlsson, Roger Petersson, Erik Wallin


Attention! Feel free to leave feedback.