Mercury - BASANIO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercury - BASANIO




BASANIO
БАЗАНИО
You's a peng ting, peng ting
Ты - красотка, красотка,
If it was on me you'd get a million rings
Будь моя воля, я бы осыпал тебя миллионом колец.
Girl I know that I am no bassanio
Детка, я знаю, что я не Базанио,
Honestly I'm just another joe
Честно говоря, я просто очередной парень.
Coz I sip lean with the Regular folk
Ведь я пью лина с простыми людьми,
I pass joints with the regular folk
Пускаю косяк по кругу с простыми людьми,
I still bleed like the regular folk
И у меня течёт такая же кровь, как и у них.
When I get on the mic I'm not regular, no oh
Но когда я беру микрофон, я уже не простой парень, нет.
Swear when I pop I'm gonna name my racks
Клянусь, когда я стану звездой, я назову свои пачки денег
From Augustina to Mandela that's a fact
именами от Августины до Манделы, это факт.
Gotta make it out for the place that i rep
Я должен вырваться из этой дыры,
1246 gotta put it on a map
1246 - я поставлю это место на карту.
It took years just to get where I'm at
Мне потребовались годы, чтобы добраться туда, где я есть,
And baby girl I'm willing jus' to split alla that
И, детка, я готов разделить всё это с тобой.
Can't cope without you-oooo
Не могу без тебя-я-я,
Even thou you just another hoe
Хоть ты и просто ещё одна шлюха.
Really thought that you was my 4lifer
Я правда думал, что ты моя на всю жизнь,
But you was just another motherfucker
Но ты оказалась просто очередной сукой.
Everything I did to me I did it just so I could win
Всё, что я делал, я делал только для того, чтобы победить,
The Ls i took I took em for the better
Все неудачи я принимал во благо.
I'm grateful for the shit that we did (Gracius)
Я благодарен за всё, что было (благодарен),
But I'm sure you girl that now it's a bust
Но я уверен, что между нами всё кончено.
Wish I was Sean and I ain't give a fuck
Хотел бы я быть Шоном и не париться,
But I would be lying coz damn I was stuck i
Но я бы соврал, ведь я был по уши влюблён.
Cannot understand it
Не могу понять этого,
While I'm, Trynna comprehend it
Всё пытаюсь осознать,
And I'm, going through my own shit
И у меня самого куча проблем,
While I'm, trynna mize the bullshit
А я пытаюсь абстрагироваться от всей этой херни.
My conscious cannot process this
Мой разум не в силах это переварить,
Hope you delete my Netflix
Надеюсь, ты удалила мой Netflix.
I know I'm saying this out loud oh yes
Знаю, я говорю это вслух, да,
Cause I'm trynna make sure my points well heard
Потому что хочу быть уверен, что мои слова услышат,
My points well heard yea
Да, чтобы услышали.
You's a peng ting, peng ting
Ты - красотка, красотка,
If it was on me you'd get a million rings
Будь моя воля, я бы осыпал тебя миллионом колец.
Girl I know that I am no bassanio
Детка, я знаю, что я не Базанио,
Honestly I'm just another joe
Честно говоря, я просто очередной парень.
Coz I sip lean with the Regular folk
Ведь я пью лина с простыми людьми,
I pass joints with the regular folk
Пускаю косяк по кругу с простыми людьми,
I still bleed like the regular folk
И у меня течёт такая же кровь, как и у них.
When I get on the mic I'm not regular, no oh
Но когда я беру микрофон, я уже не простой парень, нет.
Swear when I pop I'm gonna name my racks
Клянусь, когда я стану звездой, я назову свои пачки денег
From Augustina to Mandela that's a fact
именами от Августины до Манделы, это факт.
Gotta make it out for the place that i rep
Я должен вырваться из этой дыры,
1246 gotta put it on a map
1246 - я поставлю это место на карту.
It took years just to get where I'm at
Мне потребовались годы, чтобы добраться туда, где я есть,
And baby girl I'm willing jus' to split alla that
И, детка, я готов разделить всё это с тобой.
Can't cope without you-oooo
Не могу без тебя-я-я,
Even thou you just another hoe
Хоть ты и просто ещё одна шлюха.
Really thought that you was my 4lifer
Я правда думал, что ты моя на всю жизнь,
But you was just another motherfucker
Но ты оказалась просто очередной сукой.
Everything I did to me I did it just so I could win
Всё, что я делал, я делал только для того, чтобы победить,
The Ls I took I took em for the better
Все неудачи я принимал во благо.





Writer(s): Thabang Bopape


Attention! Feel free to leave feedback.