Mercury - Priscilla's Interlude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercury - Priscilla's Interlude




Priscilla's Interlude
Интерлюдия Присциллы
I really Tried to smoke the pain away
Я правда пытался заглушить боль
The "I Love You" texts,that I would send you everyday
Теми сообщениями люблю тебя", что отправлял тебе каждый день
I guess that meant nothing to you but anyway
Полагаю, это ничего для тебя не значило, но в любом случае
Theres nothing I can do if you did not feel the same way
Я ничего не могу поделать, если ты не чувствовала того же
To me? I cant put it in words what you meant
Ко мне? Не могу выразить словами, что ты значила
You the only girl I loved 100%
Ты единственная, кого я любил на все 100%
But, I should've known better
Но, мне следовало догадаться
I should've known better
Мне следовало догадаться
I should've known better
Мне следовало догадаться
That it was all a lie
Что всё это ложь
My heart was in a box labeled fragile
Мое сердце было в коробке с надписью "хрупкое"
But you didnt care did you
Но тебе было всё равно, да?
You still fucked around
Ты всё равно играла со мной
I guess it was cap, that came out your moth
Полагаю, это была ложь, что слетела с твоих губ
When you said that you, was gon' stick around
Когда ты сказала, что будешь рядом
But don't get me wrong, I'm not saying I miss you
Но не пойми меня неправильно, я не говорю, что скучаю
Coz I heard you got a new man, I hope that he love you
Потому что слышал, у тебя новый мужчина, надеюсь, он любит тебя
You
Ты
Took
Взяла
Our love
Нашу любовь
And ripped it apart
И разорвала её на части





Writer(s): Thabang Bopape


Attention! Feel free to leave feedback.