Mercury feat. Xheezy Reyez - Summer 2021 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mercury feat. Xheezy Reyez - Summer 2021




Summer 2021
Été 2021
Summer 2021
Été 2021
It ain't special where I'm from
Ce n'est pas spécial d'où je viens
Not like in the movies, nah
Pas comme dans les films, non
My hood more of a bigger bop
Mon quartier est plus un gros son
No one rocks luis Vuitton
Personne ne porte du Louis Vuitton
If you do, you got some balls
Si tu le fais, tu as des couilles
After all
Après tout
People gonna judge
Les gens vont juger
That's jus how it
C'est comme ça que c'est
Is
Est
Put my heart in a field a put
J'ai mis mon cœur dans un champ, j'ai mis une
Fence
Clôture
I dont jus drop albums, also drop my
Je ne fais pas que sortir des albums, je fais aussi tomber mon
Pants
Pantalon
Do me wrong and you wont get another
Fais-moi du mal et tu n'auras pas une autre
Chance
Chance
Tbh that right there makes some sense
Pour être honnête, ça a du sens
Picture this
Imagine ça
Skating on a highway
Patiner sur une autoroute
Sun isn't out, so you skate any time of day
Le soleil n'est pas dehors, donc tu patines à n'importe quelle heure de la journée
Yea yea
Ouais ouais
With your friends
Avec tes amis
Chowing on some sorbet
En grignotant un sorbet
Realise that you can do this any time of day
Tu te rends compte que tu peux faire ça à n'importe quelle heure de la journée
Picture this
Imagine ça
Skating on a highway
Patiner sur une autoroute
Sun isn't out, so you skate any time of day
Le soleil n'est pas dehors, donc tu patines à n'importe quelle heure de la journée
Yea yea
Ouais ouais
With your friends
Avec tes amis
Chowing on some sorbet
En grignotant un sorbet
Realise that you can do this any time of day
Tu te rends compte que tu peux faire ça à n'importe quelle heure de la journée
Look look
Regarde regarde
Picture this picture perfect my shit definitely worth it
Imagine ça, une image parfaite, ma merde vaut vraiment le coup
Know I killed this shit
Je sais que j'ai tué cette merde
Cruising down the highway to my driveway
Je roule sur l'autoroute jusqu'à mon allée
Steady chasing dreams
Je poursuis mes rêves
Push my grizzy harder than my dick get when I'm stroking deep
Je pousse mon grizzy plus fort que ma bite quand je caresse profondément
Summer 2021
Été 2021
Do not fuck with TheSHEPHERD boy you don't wanna do that nigga
Ne te mêle pas du garçon THE SHEPHERD, tu ne veux pas faire ça, mec
Been in the game for two whole minutes trust nigga I'm a boss ass spitter
Je suis dans le jeu depuis deux minutes, fais-moi confiance, mec, je suis un boss qui crache du feu
The hate you get from hood niggas
La haine que tu reçois des mecs du quartier
And the so called good niggas and a few new school whack, crap pretenders
Et ces soi-disant bons mecs et quelques nouveaux arrivants nuls, des imposteurs de pacotille
Fun fact, fuck that man the worst shit made us
Un fait amusant, va te faire foutre, mec, la pire merde nous a rendus
Fun fact, your bullet man it can't derail us
Un fait amusant, ta balle mec, elle ne peut pas nous faire dérailler
Ah shit listen boy you can't derail us
Ah merde, écoute, mec, tu ne peux pas nous faire dérailler
Ah shit listen boy you can't detain the gift, the fame, the reign
Ah merde, écoute, mec, tu ne peux pas retenir le don, la gloire, le règne
Man you can't contain us
Mec, tu ne peux pas nous contenir
I'm so glad that he chose to make us
Je suis tellement content qu'il ait choisi de nous faire
I flew to space and I landed in Mercury
J'ai volé dans l'espace et j'ai atterri sur Mercure
Nobody heard of me, Nobody hating me
Personne ne me connaissait, personne ne me haïssait
Maybe is prolly my Zabulon nigga because it is filled with tranquility
C'est peut-être à cause de mon Zabulon, mec, parce qu'il est rempli de tranquillité
Picture this
Imagine ça
Skating on a highway
Patiner sur une autoroute
Sun isn't out, so you skate any time of day
Le soleil n'est pas dehors, donc tu patines à n'importe quelle heure de la journée
Yea yea
Ouais ouais
With your friends
Avec tes amis
Chowing on some sorbet
En grignotant un sorbet
Realise that you can do this any time of day
Tu te rends compte que tu peux faire ça à n'importe quelle heure de la journée
Picture this
Imagine ça
Skating on a highway
Patiner sur une autoroute
Sun isn't out, so you skate any time of day
Le soleil n'est pas dehors, donc tu patines à n'importe quelle heure de la journée
Yea yea
Ouais ouais
With your friends
Avec tes amis
Chowing on some sorbet
En grignotant un sorbet
Realise that you can do this any time of day
Tu te rends compte que tu peux faire ça à n'importe quelle heure de la journée





Writer(s): Thabang Bopape


Attention! Feel free to leave feedback.