Mercury - whatgoeson? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mercury - whatgoeson?




whatgoeson?
чтопроисходит?
I kept my eyes shut close, but saw the sunset go
Я держал глаза закрытыми, но видел, как садится солнце
When my eyelids close I don't know what goes on
Когда мои веки смыкаются, я не знаю, что происходит
Saw my friends turn to foes
Видел, как мои друзья становятся врагами
Saw my heart turn to stone
Видел, как моё сердце превращается в камень
At the bottom of the ocean I don't know what goes on?
На дне океана я не знаю, что происходит?
(When the sunset goes) I don't know what goes on
(Когда солнце садится) Я не знаю, что происходит
(At the bottom of the ocean) I don't know what goes on
(На дне океана) Я не знаю, что происходит
(When my eyelids close) I don't know what goes on
(Когда мои веки смыкаются) Я не знаю, что происходит
(When the clock strikes twelve) I don't know what goes on
(Когда часы бьют двенадцать) Я не знаю, что происходит
When the wind does blow, my problems also go
Когда дует ветер, мои проблемы тоже уходят
I'm in this state on my own, where I can't feel no more
Я в этом состоянии сам по себе, где я больше ничего не чувствую
I swear it's under my nose, the number of times that I've been crossed
Клянусь, это прямо перед моим носом, сколько раз меня предавали
Backstabbed and stepped on, I don't deserve this at all
Ударяли в спину и топтали, я этого совсем не заслужил
But somehow i still cope
Но каким-то образом я всё ещё справляюсь
But somehow I still cope
Но каким-то образом я всё ещё справляюсь
But somehow I still, I still, I still cope
Но каким-то образом я всё ещё, я всё ещё, я всё ещё справляюсь
Real ones already woke, they never ever lose hope
Настоящие уже проснулись, они никогда не теряют надежды
They see the talent and they hate, well it's not my fault
Они видят талант и ненавидят, ну, это не моя вина
I kept my eyes shut close, but saw the sunset go
Я держал глаза закрытыми, но видел, как садится солнце
When my eyelids close I don't know what goes on
Когда мои веки смыкаются, я не знаю, что происходит
Saw my friends turn to foes
Видел, как мои друзья становятся врагами
Saw my heart turn to stone
Видел, как моё сердце превращается в камень
At the bottom of the ocean I don't know what goes on?
На дне океана я не знаю, что происходит?
(When the sunset goes) I don't know what goes on
(Когда солнце садится) Я не знаю, что происходит
(At the bottom of the ocean) I don't know what goes on
(На дне океана) Я не знаю, что происходит
(When my eyelids close) I don't know what goes on
(Когда мои веки смыкаются) Я не знаю, что происходит
(When the clock strikes twelve) I don't know what goes on
(Когда часы бьют двенадцать) Я не знаю, что происходит





Writer(s): Thabang Bopape


Attention! Feel free to leave feedback.