Mercury Rev - Frittering - translation of the lyrics into Russian
Mercury Rev Frittering

Mercury Rev - Frittering

Lyrics and translation Mercury Rev - Frittering




I've seen you eat away
Я видел, как ты съедаешь.
Slow as a glacier makes its way down to the Rhine*
Медленно, как ледник, спускающийся к Рейну.*
I've seen you chisel away
Я видел, как ты долбил.
Slow as a glacier makes its way down to the Rhine
Медленно, как ледник, спускающийся к Рейну.
And you wonder why I leave so soon
И ты удивляешься, почему я так быстро ухожу.
How I get so high sink to the bottom of your room
Как я забираюсь так высоко опускаюсь на дно твоей комнаты
I've seen you fritter away
Я видел, как ты тратишь время впустую.
Slow as a glacier makes its way down to the Rhine
Медленно, как ледник, спускающийся к Рейну.
I've seen you whittle away
Я видел, как ты убегаешь.
Slow as a glacier makes its way down to the spine
Медленно, как ледник, спускающийся к позвоночнику.
And you wonder why I leave so soon
И ты удивляешься, почему я так быстро ухожу.
How I get so high sink to the bottom of your room
Как я забираюсь так высоко опускаюсь на дно твоей комнаты
I wonder why I stay
Интересно, почему я остаюсь?
Slow as a glacier makes its way down to the Rhine
Медленно, как ледник, спускающийся к Рейну.
I've seen you eat away
Я видел, как ты съедаешь.
Slow as a glacier makes its way down to the Rhine
Медленно, как ледник, спускающийся к Рейну.
I wonder what to do
Интересно, что мне делать?
Slow as a glacier takes to move on through the world
Медленно, как ледник движется по миру.
And you wonder why I leave so soon
И ты удивляешься, почему я так быстро ухожу.
How I get so high sink to the bottom of your room
Как я забираюсь так высоко опускаюсь на дно твоей комнаты
And you wonder why I leave so soon
И ты удивляешься, почему я так быстро ухожу.
How I get so high sink to the bottom of your room
Как я забираюсь так высоко опускаюсь на дно твоей комнаты
I've seen you chisel away
Я видел, как ты долбил.
Hammer in place always in time
Молоток на месте всегда вовремя
I've seen you chisel away
Я видел, как ты долбил.
Slow as a glacier makes its way down to the Rhine
Медленно, как ледник, спускающийся к Рейну.
And you wonder why I leave so soon
И ты удивляешься, почему я так быстро ухожу.
How I get so high sink to the bottom of your room
Как я забираюсь так высоко опускаюсь на дно твоей комнаты




Writer(s): Jonathan Donahue, Joseph Chambers, Thomas Sean Mackowiak, David Fridman, Suzanne Thorpe Brian Baker
Mercury Rev - Yerself Is Steam
Album
Yerself Is Steam
date of release
01-01-2006

1 Chasing a Bee
2 Syringe Mouth
3 Coney Island Cyclone
4 Blue and Black
5 Sweet Oddysee of a Cancer Cell t' th' Center of Yer Heart
6 Frittering
7 Continuous Trucks and Thunder Under a Mother's Smile
8 Very Sleepy Rivers
Attention! Feel free to leave feedback.