Lyrics and translation Mercy - Message (Status Freestyle)

Message (Status Freestyle)

I just got a message
It's from my Ex
She's blowing my line and I don't know why
Saying she changed but she's still the same
But I'm a new me and got a new wife
Out in the city, she looking pretty
She just my type and got what I like

Who really kill the game
I be feeling wavy I be feeling ways
I be 'tryna drink but I'm underage
I don't got a job but I'm still paid
Most of ya lame get up out my face
I don't want to trade, I don't need a break
Stay in your lane and I'll do the same
Really ain't a thing, really ain't a thing
I really had a dream that I had a wraith it was so insane yea
Young and I'm chasing dreams, why you got to hate why you got to hate yea
Moves I've been making moves, I just can't lose I'm in first place yea
Juice yea I got the juice, drip sauce from my head to my laces
Come and kick it catch a vibe with me, are you really down to spend your life with me
I can treat you better than your last fifty, I don't even know if you had fifty
(I was) upstate when I met you, now we in the city, yea you special
Hope you don't forget me, won't forget you
I'm just too busy though to text you

I just got a message
It's from my Ex
She's blowing my line and I don't know why
Saying she changed but she's still the same
But I'm a new me and got a new wife
Out in the city, she looking pretty
She just my type and got what I like
I had to cuff her, told her I love her
Now her old man gone

I - I
I just got a message
It's from my Ex
She's blowing my line and I don't know why
Saying she changed but she's still the same
But I'm a new me and got a new wife
Out in the city, she looking pretty
She just my type and got what I like
I had to cuff her, told her I love her
Now her old man gone hate me for life

I can not stress this no more
Don't hate when I come up oh no
Don't hate when I come up no more
Cause I got the juice juice juice juice juice yea

I can not stress this no more
Don't hate when I come up oh no
Don't hate when I come up no more
Cause I got the juice juice juice juice juice yea

Message (Status Freestyle)

Je viens de recevoir un message
C'est de mon ex
Elle me bombarde d'appels, et je ne sais pas pourquoi
Elle dit qu'elle a changé, mais elle est toujours la même
Mais je suis un nouveau moi et j'ai une nouvelle femme
En ville, elle est magnifique
Elle est juste mon type et a ce que j'aime

Qui domine vraiment le jeu
Je me sens déchaîné, je me sens étrange
J'essaie de boire, mais je suis mineur
Je n'ai pas de travail, mais je suis quand même payé
La plupart d'entre vous sont fades, sortez de ma vue
Je ne veux pas échanger, je n'ai pas besoin d'une pause
Restez dans votre voie et je ferai de même
Rien de sérieux, rien de sérieux
J'ai vraiment fait un rêve où j'avais une Wraith, c'était tellement fou, ouais
Je suis jeune et je cours après mes rêves, pourquoi tu dois détester, pourquoi tu dois détester, ouais
Les mouvements que j'ai faits, je ne peux pas perdre, je suis en tête, ouais
Du jus, ouais, j'ai du jus, du sauce qui coule de ma tête à mes lacets
Viens, on traîne, on kiffe l'ambiance avec moi, tu es vraiment prête à passer ta vie avec moi
Je peux mieux te traiter que tes cinquante derniers, je ne sais même pas si tu en as eu cinquante
(J'étais) dans le nord de l'État quand je t'ai rencontrée, maintenant on est en ville, ouais, tu es spéciale
J'espère que tu ne m'oublieras pas, je ne t'oublierai pas
Je suis juste trop occupé pour t'envoyer un message

Je viens de recevoir un message
C'est de mon ex
Elle me bombarde d'appels, et je ne sais pas pourquoi
Elle dit qu'elle a changé, mais elle est toujours la même
Mais je suis un nouveau moi et j'ai une nouvelle femme
En ville, elle est magnifique
Elle est juste mon type et a ce que j'aime
J'ai dû la marier, je lui ai dit que je l'aimais
Maintenant, son ex est parti

Je - je
Je viens de recevoir un message
C'est de mon ex
Elle me bombarde d'appels, et je ne sais pas pourquoi
Elle dit qu'elle a changé, mais elle est toujours la même
Mais je suis un nouveau moi et j'ai une nouvelle femme
En ville, elle est magnifique
Elle est juste mon type et a ce que j'aime
J'ai dû la marier, je lui ai dit que je l'aimais
Maintenant, son ex me déteste à vie

Je ne peux plus insister là-dessus
Ne déteste pas quand je monte, oh non
Ne déteste pas quand je monte, plus jamais
Parce que j'ai du jus, du jus, du jus, du jus, ouais

Je ne peux plus insister là-dessus
Ne déteste pas quand je monte, oh non
Ne déteste pas quand je monte, plus jamais
Parce que j'ai du jus, du jus, du jus, du jus, ouais