Lyrics and translation Mercy Chinwo - Sure Thing

Sure Thing

Oh aye bada, abe
Oh aye bada, ade
And even if you do, dada aye
Na the sure thing to do

When God put song for your mouth, oh
And melody in your heart o
Give am thanks o
′Cause na the sure thing to do
When God put song for your mouth, oh-oh-oh
Your heart o
Give am thanks o
'Cause na the sure thing to do

If I tell you story
You self you no go believe
Na the thing wey I see
Na why I dey yarn you tori
Everything way I get o
No be my power na by Him grace o
Na why I dey always give am praise o
′Cause na the sure thing to do

This God don put song for my mouth o
A melody in my heart o
Give am thanks o
'Cause na the sure thing to do
As God put song for your mouth o
And melody in your heart o
Give am thanks o
'Cause na the sure thing to do

Oh aye bada, abe
Oh aye bada, ade
And even if you do, dada aye
Na the sure thing to do

The sure thing to do na to give am praise
For the one wey Him been do
The one wey Him dey do
The one wey e dey about to do

Whether e good or bad (praise am)
In lack and plenty (praise am)
For all the testimonies, praise am o
′Cause na the sure thing to do
As you buy motor (praise am)
As you build your house o (praise am)
As your level change o, praise am o
′Cause na the sure thing to do

Give am thanks o
'Cause na the sure thing to do, ah

You say, you say, you say, you say, you say, you say, ah
Sure thing, sure thing, sure thing (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Sure thing, oh-oh-oh (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Aye rorororororororo, eh (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Sure thing, sure thing, sure thing (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Make you always dey give am glory o (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
′Cause na only Him deserve am (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
When you build your house o
Give am all the glory
So He go dey do more, oh-oh-oh, aye

Aye rorororororororo
Aye rorororororororo, rorororo
I go dey always thank am
Oya, praise am, praise am, praise am

Chose sûre

Oh oui, bada, abe
Oh oui, bada, ade
Et même si tu le fais, dada aye
C'est la chose sûre à faire

Quand Dieu a mis une chanson dans ta bouche, oh
Et une mélodie dans ton cœur o
Remercie-le o
Parce que c'est la chose sûre à faire
Quand Dieu a mis une chanson dans ta bouche, oh-oh-oh
Ton cœur o
Remercie-le o
Parce que c'est la chose sûre à faire

Si je te raconte une histoire
Tu ne vas pas la croire
C'est ce que j'ai vu
C'est pourquoi je te raconte une histoire
Tout ce que j'ai o
Ce n'est pas par ma puissance, c'est par sa grâce o
C'est pourquoi je le loue toujours o
Parce que c'est la chose sûre à faire

Ce Dieu a mis une chanson dans ma bouche o
Une mélodie dans mon cœur o
Remercie-le o
Parce que c'est la chose sûre à faire
Comme Dieu a mis une chanson dans ta bouche o
Et une mélodie dans ton cœur o
Remercie-le o
Parce que c'est la chose sûre à faire

Oh oui, bada, abe
Oh oui, bada, ade
Et même si tu le fais, dada aye
C'est la chose sûre à faire

La chose sûre à faire est de le louer
Pour ce qu'il a fait
Ce qu'il fait
Ce qu'il est sur le point de faire

Que ce soit bon ou mauvais (louez-le)
Dans le manque et l'abondance (louez-le)
Pour tous les témoignages, louez-le o
Parce que c'est la chose sûre à faire
Lorsque tu achètes une voiture (louez-le)
Lorsque tu construis ta maison o (louez-le)
Lorsque ton niveau change o, louez-le o
Parce que c'est la chose sûre à faire

Remercie-le o
Parce que c'est la chose sûre à faire, ah

Tu dis, tu dis, tu dis, tu dis, tu dis, tu dis, ah
Chose sûre, chose sûre, chose sûre (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Chose sûre, oh-oh-oh (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Aye rorororororororo, eh (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Chose sûre, chose sûre, chose sûre (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Fais toujours sa gloire o (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Parce que lui seul le mérite (aye rororo, aye rororo, aye rororo)
Lorsque tu construis ta maison o
Donne-lui toute la gloire
Alors il fera plus, oh-oh-oh, aye

Aye rorororororororo
Aye rorororororororo, rorororo
Je vais toujours le remercier
Allez, louez-le, louez-le, louez-le